貼妥的意思、貼妥的詳細解釋

貼妥的解釋

(1).穩當；合適。 宋 範晞文 《對床夜語》：“五言律詩，固要貼妥，然貼妥太過，必流於衰。” 嚴複 《以＜漁洋精華錄＞寄琥唐山春榆侍郎有詩見述率賦奉答》：“橫空盤硬亦非難，欲為排奡在貼妥。”

(2).謂稱身，合體。 宋 梅堯臣 《牡丹》詩：“竹陰6*水照增顔色，春服貼妥裁輕羅。”

(3).平靜；安穩。

詞語分解

• 貼的解釋 貼 （貼） ē 粘，把一種東西粘在另一種東西上：貼金。粘貼。剪貼。 靠近，緊挨：貼近。貼切（密合、恰當、确切）。貼心。 添補，補助：補貼。津貼。倒（刼 ）貼。貼息（用期票調換現款時付出利息）。 同“帖”①。 傳統戲劇角色名：貼旦（次要的旦角。簡稱“貼”）。 揭 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
• 妥的解釋 妥 ǒ 適當，合適：穩妥。不妥。妥當（刵 ）。妥貼（恰當，十分合適。亦作“妥帖”）。妥善。妥協（讓步，放棄争執）。 安穩，停當（多用在動詞後）：已經商量妥了。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:貼妥漢語 快速查詢。

專業解析

“貼妥”是一個漢語詞彙，其核心含義是妥當、穩當、恰當，形容事物安排或處理得十分合適、周到，令人滿意。以下是詳細的解釋：

1. 詞性與基本釋義：

   • 形容詞：形容事情處理得平穩、妥帖，沒有疏漏或不合適之處。
   • 核心意思：安穩，妥當，穩當，恰當，合宜。
   • 強調點：側重于事物安排或狀态的平穩、安穩、恰到好處，沒有纰漏或令人不安的因素。

2. 語義分析與構成：

   • “貼”：本義有“粘附”、“靠近”、“安定”之意。在“貼妥”中，取其“安穩”、“安定”、“服帖”的意思。
   • “妥”：本義就是“安穩”、“妥當”、“停當”。
   • 組合義：“貼”與“妥”是同義或近義複用，起到強調作用，共同表達“安穩妥當”、“恰到好處”的意思。可以理解為“既安穩又妥當”或“安穩得恰到好處”。

3. 用法與語境：

   • 常用于描述事情、話語、安排、處理方式、狀态等。
   • 示例：
     • “這件事他辦得很貼妥。”（事情處理得妥當、令人滿意）
     • “話說得十分貼妥。”（話語表達得恰當、得體）
     • “一切都安排貼妥了。”（安排得穩當、周全）
     • “心中頗不貼妥。”（心中感到不安穩、不踏實——此用法相對較少，更常用“妥帖”或直接“不安”）

4. 與現代常用詞的關系：

   • 與“妥帖”的關系：“貼妥”與“妥帖”意思非常接近，常常可以互換使用。兩者都強調妥當、恰當、安穩。細微差别可能在于：
     • “妥帖”可能更側重于“安排、處理得周密細緻，完全合適”（如“用詞妥帖”、“安置妥帖”）。
     • “貼妥”可能更側重于“安穩、穩當、沒有纰漏”（如“事情辦得貼妥”）。但這種區分并不絕對，在實際使用中常常混同。
   • 與“妥當”的關系：“妥當”是更常用、更口語化的同義詞，意思基本相同，指“穩妥適當”。
   • 使用頻率：在現代漢語中，“貼妥”的使用頻率低于“妥帖”和“妥當”，是一個相對書面化或略顯古雅的詞。

5. 權威詞典釋義參考：

   • 《漢語大詞典》：對“貼妥”的解釋為“穩當；合適”。（來源：羅竹風主編. 《漢語大詞典》. 上海：漢語大詞典出版社，1986-1993.）
   • 《現代漢語詞典》（第7版）：雖未直接收錄“貼妥”詞條，但對“妥帖”的解釋為“恰當；十分合適”，可作為理解“貼妥”的重要參考。（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 《現代漢語詞典》（第7版）. 北京：商務印書館，2016.）
   • 《辭海》（第七版）：同樣未直接收錄“貼妥”，但對“妥”的解釋包含“安穩；安定”義，對“帖”的解釋包含“妥當；穩當”義（如“妥帖”），其組合義即“貼妥”。（來源：夏征農，陳至立主編. 《辭海》（第七版）. 上海：上海辭書出版社，2019.）

“貼妥”意指妥當、穩當、恰當，強調事物安排或狀态達到安穩、合適、沒有纰漏的程度。它與“妥帖”意思極為相近，常可互換，但在現代漢語中使用頻率相對較低，更書面化一些。其核心在于表達一種令人滿意的平穩與恰當狀态。

網絡擴展解釋

“貼妥”是一個漢語詞彙，讀音為tiē tuǒ，主要包含以下三層含義：

1.穩當；合適

指事物安排或表達恰當、穩妥。

• 出處：宋代範晞文《對床夜語》提到“五言律詩，固要貼妥，然貼妥太過，必流於衰”，強調詩歌創作需貼切但不過分雕琢。近代嚴複在詩句中也以“貼妥”形容文風的平衡。
• 示例：可用于形容語言表達、計劃安排等，如“這篇文章用詞貼妥，邏輯清晰”。

2.稱身；合體

多用于形容衣物或物品與身形、用途契合。

• 出處：宋代梅堯臣《牡丹》詩中的“春服貼妥裁輕羅”，描述衣物裁剪得體。
• 示例：如“這件衣服剪裁貼妥，穿着舒適”。

3.平靜；安穩

形容狀态平和、無波動。

• 出處：綜合多部詞典釋義，如《漢典》等均提及此意。
• 示例：可用于描述情緒或環境，如“風波過後，生活終于恢複貼妥”。

“貼妥”既可指具體事物的合適（如衣物），也可指抽象層面的穩妥（如語言、狀态）。其用法多帶有古典文學色彩，現代語境中較少高頻使用，但仍有較強的表現力。如需進一步了解例句或用法，可參考《對床夜語》《牡丹》等文獻。

别人正在浏覽...

被保護人比推力殘葩朝緯赤祥當槽兒的調夷二雅返老豐年玉荒年谷負貴伏屍高層高飄鹳雀樓國書佷石呵噓慌慌促促皇樹熸煽郊歧結婚證書金鐘罩瘠田镌價絶羣拔類孔群摳迎诳言枯花連常懔厲鄰舍曆營漏名祿星旅伴履璧馬坎鳴将明酌母語螃蠏乾巴利落翹足而待棋跱全整三蒼生不逢時勝子石塘失衷太上老君泰晤士河提引枉物霧滃象譯賢主