月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

晚駕的意思、晚駕的詳細解釋

關鍵字:

晚駕的解釋

晏駕。君主死亡的婉辭。《北齊書·祖珽傳》:“君之寵幸,振古無二,宮車一日晚駕,欲何以克終?” 南朝 陳 徐陵 《陳文帝哀冊文》:“宮車晚駕,幄殿晨張。”

詞語分解

專業解析

"晚駕"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其核心含義可從以下兩方面進行解釋:

一、詞典釋義與詞源考據

  1. 本義指日暮時分的車馬行旅

    "晚"指日暮時分,"駕"指車馬或出行。該詞最早見于魏晉南北朝詩文,多描繪黃昏時分旅人驅車趕路的場景,暗含羁旅漂泊之意。如《昭明文選》收錄的南朝宋顔延之《秋胡詩》即有"日暮行采歸,物色桑榆時"的黃昏意象鋪墊。

  2. 引申為人生暮年的隱喻

    在古典詩文中常以"晚駕"象征人生遲暮。唐代李白《效古二首》中"人生非寒松,年貌豈長在"的感慨,與"晚駕"意象共同構成對生命短暫的哲思。這種用法在《漢語大詞典》(羅竹風主編)中有明确記載,釋義為"喻晚年"。

二、文學典籍中的經典用例

詞義演變注:該詞在現代漢語中已罕用,但作為研究古典文學與漢語史的重要語料,在《古漢語常用字字典》(王力主編)及《辭源》修訂本中仍保留完整釋義。當代研究可參考《漢語詞彙通史》(徐時儀著)中關于時間隱喻詞的曆時演變分析。

網絡擴展解釋

“晚駕”一詞有兩種不同語境下的解釋,需根據具體使用場景區分:

  1. 古代用法(君主去世的婉辭) 指君主或帝王死亡的委婉說法,常見于曆史文獻。例如:

    • 《北齊書·祖珽傳》記載:“宮車一日晚駕”;
    • 南朝徐陵在《陳文帝哀冊文》中也用“宮車晚駕”代指帝王離世。 這一用法屬于古代特定語境下的避諱表達,現代已不常見。
  2. 現代引申義(遲到或錯失時機) 作為現代漢語成語,由“晚”(時間靠後)和“駕”(乘車行動)組合,比喻因延誤時間而無法及時抵達或錯過重要機會。例如:

    • 形容開會遲到:“因交通堵塞,他再次晚駕”;
    • 引申為錯失機遇:“猶豫不決導緻合作晚駕”。

差異提示:兩種釋義來源不同,古代用法需結合曆史文獻理解,現代用法更偏向生活化比喻。若在古籍中遇到“晚駕”,多指向帝王逝世;現代口語或文學創作中則多取遲到/錯失時機的含義。

别人正在浏覽...

阿耶孃邦土别籍異財婢妾魚長法差牙單財典商讀數鲂鳏分門别類覆容共價鍵挂曆官倉廣東省軌法咕叽皓皤合龍門呵止潢潢阍閹焦瘁接談具叙款志戀酒貪花漻澥利多留動龍子幡鳴鼓吹角末利旁趨扒山虎婆歡喜黔丑怯愞輕潔清結齊聲棄之可惜泉壑尚辭砂壤審博盛從失範特産特底瓦沼物采伍的香閤小癟三蕭何律諧美邪施蟹行