月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

芳澤的意思、芳澤的詳細解釋

關鍵字:

芳澤的解釋

[aroma] 古代婦女潤發的芳香油,泛指香氣

施芳澤,正蛾眉。——《列子·周穆王》

詳細解釋

(1).古代婦女潤發用的香油。《列子·周穆王》:“施芳澤,正蛾眉。” 三國 魏 曹植 《洛神賦》:“芳澤無加,鉛華弗禦。” 清 珠泉居士 《雪鴻小記》:“適因清恙,午睡初起,帕羅覆額,芳澤無加,而逸韻風生,媚麗欲絶。”

(2).指女子儀容。 清 蒲松齡 《聊齋志異·瑞雲》:“﹝ 賀生 ﹞素仰 瑞雲 ……冀得一覩芳澤。” 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·無題詩》:“手把芙蓉憶芳澤,不知何處托微波。” 郭沫若 《海濤集·離滬之前》:“我不知會接近怎樣的芳澤,會住着怎樣的華堂。”

詞語分解

專業解析

"芳澤"是漢語中兼具古典韻味與文化意蘊的詞彙。根據《漢語大詞典》,其核心含義可分為三個層面:

一、本義溯源 指古代女子潤發用的香油膏脂,《楚辭·大招》有"粉白黛黑,施芳澤隻"的記載,此處的芳澤特指帶有香氣的護發用品。這種物質在先秦時期多由蘭草等香草提煉而成,具有清潔、滋養與增香三重功效。

二、引申内涵

  1. 香氣象征:由具體物品引申為芬芳氣息的代稱,如曹植《洛神賦》"芳澤無加"描繪的是自然體香;
  2. 女性代指:自漢代起常用于借代女性群體,《全唐詩》中"共沐芳澤"即體現此用法;
  3. 恩澤隱喻:明清文獻中偶見以芳澤喻指尊長給予的恩惠,屬特殊語境下的修辭手法。

三、現代運用 《現代漢語規範詞典》強調其保留的古典特質,主要見于文學創作與曆史叙述。值得注意的是,該詞在當代語用中多保留第二層引申義,如"未親芳澤"等成語仍活躍于書面語體系,承載着漢語特有的含蓄表達傳統。

網絡擴展解釋

“芳澤”一詞的含義可從以下方面詳細解析:

一、基本釋義

  1. 古代潤發香油
    指古代婦女用來滋潤頭發的芳香油脂,如《列子·周穆王》中記載“施芳澤,正蛾眉”,即描述女子梳妝時使用香油整理儀容。
  2. 泛指香氣
    引申為一切芬芳的氣味,如曹植《洛神賦》中“芳澤無加,鉛華弗禦”形容女子天然體香。

二、引申義與文學用法

  1. 借指女子儀容
    在文學作品中常象征女性的風範或容貌,例如清代蒲松齡《聊齋志異》中“冀得一覩芳澤”表達對女子美貌的向往。
  2. 隱喻親密接觸
    現代語境中,“一親芳澤”等表述隱含對女性肌膚或氣質的傾慕。

三、其他關聯

建議進一步查閱《列子》《洛神賦》等古籍原文,或通過權威詞典(如漢典、百度百科)了解更豐富的用例和演變。

别人正在浏覽...

白漢稻邦表本色臂鞲鄙異不屈不撓布天蓋地稱賢使能陳疴寵望充箱湊份子打入冷宮繙繹非聖非儀服澤公演拐賣桂宮詭故歸骨撿點簡會郊次交谪極覽決竭婪尾春療護甿歌狃狎蟛蚎愆錯欠肚兒親家筇杖氣宇軒昂人怨神怒榮忭汝州風撒開三點檢韘觿試策霜露之疾霜散曙後星孤贖救棠苎襕衫頭名惋怅煨乾避濕維新運動聞風而動文皇倭緞五診鹹夏崤嵚謝時