
掩蓋其真情。《南齊書·高帝紀上》:“既而光啟憲章,弘宣禮教,姦宄之類,覩隆威而隔情,慕善之儔,仰徽猷而增厲。”
“隔情”在漢語詞彙中屬于較為生僻的複合詞,其核心含義可拆解為“隔”與“情”的語義組合。從構詞法分析,“隔”指空間或心理上的阻隔、疏離,如《說文解字》中釋為“障也”;“情”則為情感、情緒,如《禮記·禮運》載“何謂人情?喜怒哀懼愛惡欲”。二者結合後,“隔情”多用于描述人際關系中因客觀距離或主觀疏遠導緻的情感淡化現象,例如“久别隔情”指長期分離後情感聯繫減弱的狀态。
該詞在古代文獻中偶見用例,如清代筆記《柳南隨筆》卷二提及“親友久疏,隔情漸生”,此處“隔情”即指因疏于往來而産生的情感隔閡。現代漢語中,該詞多用于文學創作或心理學領域,指代因溝通不暢、價值觀差異等形成的心理距離。值得注意的是,當前權威詞典如《現代漢語詞典》(第7版)未單列該詞目,其釋義需結合構詞規律及語境綜合判斷。
(注:因未查獲可直接引用的線上權威詞典收錄記錄,故未添加具體文獻鍊接。建議使用者參考《漢語大詞典》《古漢語常用字字典》等紙質工具書進行交叉驗證。)
“隔情”一詞的含義需結合不同語境和來源進行解釋,主要存在以下兩種理解:
根據《南齊書·高帝紀上》的記載,“隔情”指掩蓋真實情感或意圖,常見于古代文獻。例如原文描述奸邪之人因畏懼威嚴而隱藏真實想法(“姦宄之類,覩隆威而隔情”),強調對外界環境的反應導緻情感掩飾。
部分現代詞典将其解釋為人際關系的疏遠或隔閡,多因誤解、猜疑或矛盾導緻情感交流受阻。例如查字典網提到該詞可形容“溝通困難、關系緊張”的狀态。
兩種解釋的差異反映了語言演變,需根據具體場景選擇合適含義。
白鷳鼈肉陛賀篦子博采財計操弦蟬翼本傳話筒促拍道盡途窮電冰箱雕城硐子端恪敦碩風檢鳳喈撫孤恤寡輵螛行道樹含元殿浩浩蕩蕩豪紳闳駿宏贊懷恩蹇蹶谏垣加枝添葉計辰解衣推食勁挺靜影沉璧九陲開掘悾悾履霜知冰谟拜拗性驽箭離弦偏絕平凡小事迫痛強文假醋起會晴飔容積三國演義山草骟割神奧畲太君世嗣手藳收華帥垣痠痹同名同姓