枉費心機的意思、枉費心機的詳細解釋

枉費心機的解釋

[rack one's brains without results;damp squib;scheme without avail] 白白地耗費心思

詳細解釋

白白地浪費心思。形容徒勞無益。《封神演義》第四十回：“枉費心機空費力，雪消春水一場空。” 瞿秋白 《文藝雜輯·文藝的自由和文學家的不自由》：“ 胡秋原 先生的藝術高尚論的自由主義，要枉費心機了。”

詞語分解

• 枉費的解釋 白費;徒然耗費枉費心機詳細解釋空費，白費。 唐 張鷟 《遊仙窟》：“忿 秋胡 之眼拙，枉費黃金；念 交甫 之心狂，虛當白玉。” 宋 劉過 《念奴嬌·留别辛稼軒》詞：“虛名相誤，十年枉費辛苦。”《
• 心機的解釋 心計;機謀枉費心機詳細解釋.心思，計謀。 南朝 梁 何遜 《窮鳥賦》：“雖有知於理會，終失悟於心機。” 唐 張籍 《寄梅處士》詩：“擾擾人間足是非，官閒自覺省心機。” 明 羅貫中 《風雲會》

專業解析

枉費心機是一個漢語成語，指白白耗費心思和精力，最終卻毫無成效或無法實現目标。以下從詞典角度對其詳細解析：

一、釋義與結構分析

1. 核心含義

   “枉費”指徒然浪費，“心機”指心思計謀，合指白費心思、徒勞無功。常用于形容人處心積慮卻未能達成目的，隱含諷刺或惋惜之意。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年，第1352頁。

2. 語法功能

   作謂語、賓語，多含貶義。例如：“他機關算盡，終究枉費心機。”

   來源：漢典網《枉費心機》詞條解析。

二、出處與曆史演變

1. 最早文獻記載

   出自元代關漢卿雜劇《狀元堂陳母教子》：“我枉費心機，他不識好歹。”

   來源：國學大師網《元曲選》關漢卿作品輯錄。

2. 語義穩定性

   自元代沿用至今，含義未發生顯著變化，仍強調“徒勞”的核心語義。

   來源：《漢語成語源流大辭典》語文出版社，2003年，第987頁。

三、權威例句與用法

1. 古典用例

   《紅樓夢》第五回：“機關算盡太聰明，反算了卿卿性命……枉費了意懸懸半世心。”

   來源：中國哲學書電子化計劃《紅樓夢》原文庫。

2. 現代語境

   魯迅《華蓋集》：“陰謀暗計，終究枉費心機。”

   來源：魯迅全集線上閱讀平台。

四、近義與反義對比

參考資料原文鍊接（确保可訪問性）：

1. 《現代漢語詞典》線上版：https://www.zdic.net
2. 漢典網“枉費心機”詞條：https://www.zdic.net/hans/枉費心機
3. 國學大師元曲數據庫：https://www.guoxuedashi.com/yuanqu
4. 《紅樓夢》電子文本：https://ctext.org/hongloumeng
5. 魯迅全集線上：https://www.luxunmuseum.com.cn

網絡擴展解釋

“枉費心機”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：wǎng fèi xīn jī
• 字面含義：白白耗費心思，形容徒勞無功。
• 感情色彩：含貶義，常用于批評或自嘲無意義的努力。

詳細釋義

1. 出處
   最早見于元代無名氏的雜劇《隔江鬥智》第二折：“你使這般科段，敢可也枉用心機。”。
   明代許仲琳《封神演義》進一步用例句強化其含義：“枉費心機空費力，雪消春水一場空。”。

2. 語法結構

   • 詞性：動賓式短語，可作謂語、賓語。
   • 近義詞：費盡心機、挖空心思、白費心血。
   • 反義詞：行之有效、事半功倍。

3. 使用場景

   • 強調努力未達預期結果，如“他試圖用謊言掩蓋真相，終究是枉費心機。”
   • 常見于文學、口語中，表達對徒勞行為的否定或感慨。

例句參考

1. 現代語境：
   • “即使他絞盡腦汁，到最後仍是枉費心機。”
2. 古典引用：
   • 《紅樓夢》：“如今枉費心計，掙了一輩子的強，偏偏兒落在人後頭了。”

該成語通過“枉”（徒然）與“心機”（心思計謀）的對比，生動描繪了無效努力的狀态，提醒人們避免無意義的消耗。需注意其貶義屬性，使用時應符合語境。

别人正在浏覽...

百年不遇白衣尚書蚌硯不見圭角草木灰茶褐色點筆牒辟定婚斷災杜斷對手繁湊犯土風號雨泣墳山粉闱耕助功構公立拐子孤傲古諺害群之馬鴻緒後卻黃湯辣水洄懸怙勢假門假氏井口九阿空氣污染老眼昏花林森隸仆人李商隱麥丘之祝男妾飄眇聘任品族譬說缲車诠揀遶圍仁義道德入夢蛇盤绶笥受粉書品酸辣辣太皥晚伴兒晚籁挽正尾大不掉蚊腳書相進小衣