月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

土生土長的意思、土生土長的詳細解釋

關鍵字:

土生土長的解釋

[be born and brought up on one's native soil;locally born and bred] 當地出生,當地長大

土生土長的幹部

詳細解釋

在本地生長。 毛6*6*《在中共八屆二*********上的講話》:“我們這些幹部,大多數是好的,是土生土長,聯繫群衆,經過長期鬥争考驗的。” 郭小川 《楠竹歌》:“她埋頭苦幹,情願在深山久居;土生土長,為的是八方四域。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:土生土長漢語 快速查詢。

專業解析

"土生土長"的漢語詞典釋義

“土生土長”是一個常用的漢語成語,其核心含義是指人或動植物在本地出生并長大,強調其與出生地之間天然、深厚的聯繫。該詞帶有濃厚的地域性和本土化色彩。

  1. 基礎釋義:

    • 土: 本義指土地、泥土,這裡引申為“本地”、“當地”。
    • 生: 指出生。
    • 長: 指成長、長大。
    • 整體含義: 在本地出生,也在本地長大。形容人或生物是本地出産的,不是外來的。(釋義參考《現代漢語詞典》商務印書館)
  2. 引申義與語用特征:

    • 強調本土性: 該詞着重強調人或事物與特定地域(如故鄉、家鄉、某個地方)之間不可分割的淵源關系,是“根”在那裡的體現。
    • 區别外來性: 常用來與“外來”、“引進”、“移民”等概念進行對比,突出其原生的、未經遷移的特質。例如,“他是土生土長的北京人”意味着他從出生到成長都在北京,而非後來遷入。
    • 情感色彩: 通常帶有中性或略微褒義的情感色彩,能喚起對故鄉、本土的認同感和親切感。有時也用于強調對本地情況非常熟悉。
  3. 語源與文化内涵:

    • 該成語的形成與中華民族悠久的農耕文明密切相關。“土”象征着賴以生存的根本和根基,“生”與“長”則描繪了生命在特定土地上自然孕育和繁衍的過程,體現了對土地深沉的依賴與情感。(文化背景分析參考中國社會科學院語言研究所詞典編輯室相關研究)
    • 它反映了中國人傳統的安土重遷觀念和對鄉土、根源的重視。
  4. 近義詞辨析:

    • 本地人: 僅強調現籍或長期居住在當地,不一定強調出生于此。“土生土長”則明确包含了出生和成長兩個階段都在本地。
    • 土著: 原指世代居住本地的人,現多用于指特定地區(尤其原住民地區)的原始居民,有時帶有學術或特定語境色彩,不如“土生土長”常用和口語化。(《現代漢語詞典》)

“土生土長”精确地描述了一個生命體(人或動植物)與其出生地之間從誕生到成長全過程的緊密聯繫,是純粹本土化的象征。它不僅是地理歸屬的描述,也常承載着文化認同和鄉土情結。

網絡擴展解釋

“土生土長”是一個漢語成語,指在本地出生并成長的人或事物。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

二、結構與用法

三、出處與演變

四、例句與應用

  1. 描述人物:
    “這位村長是土生土長的村民,對村務了如指掌。”()
  2. 文化相關:
    “端午節是中華民族土生土長的傳統節日。”()

五、近義詞與對比

附:權威來源說明

以上解釋綜合參考了《漢典》《毛澤東文集》等權威文獻(、),以及語言學相關分析(、)。

别人正在浏覽...

暗惑報怨畚局鼈燥倉龍常行産量大會堂燈樹颠齒湩湩惇淳頓具惇物發丫風發負乘緻寇公田供置旱災和酬黑鼠河梁宏谟架殿介乘京雒赳赳桓桓刻記困蹶楞伽子樂未央離管賣爐冥到牧草蘖芽辟阖潑野熱浪任放如切如磋舍命陪君子升行侍酒施刑霜淩説詞暑晏松黃餅台閣體歎怪啴諧逃突佻易團書外江話違執相得無間閑正