世仇的意思、世仇的詳細解釋
世仇的解釋
(1) [family feud]∶世世代代有仇的人或家族
世仇不報,決不罷休
(2) [bitter enemy]∶世代的仇怨
他是我們家族的世仇
詳細解釋
(1).與世為仇;不入時。 唐 黃滔 《出關言懷》詩:“詩苦無人愛,言公是世仇。”
(2).同“ 世讎 ”。 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四:“ 玄子 歸,為盜所傷,截其耳,人雲: 鄭氏 使人為之。 何 鄭 自此為世仇。” 老舍 《四世同堂》五二:“倒好象與 李空山 是世仇似的,隻要一說起話來,他便狠毒的咒詛 李空山 。”
詞語分解
- 世的解釋 世 ì 一個時代,有時特指三十年:世代(.很多年代;.好幾輩子)。世紀(指一百年)。流芳百世。 一輩一輩相傳的:世襲。世家(.封建社會中門第高,世代做官的人家;.《史記》中諸侯的傳記)。 人間,以與天
- 仇的解釋 仇 ó 深切的怨恨:仇敵。仇恨。仇視。疾惡如仇。同仇敵忾(全體一緻痛恨敵人)。 恩 仇 ú 古同“逑”,匹配。 姓。 恩 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
專業解析
"世仇"的漢語詞典釋義與文化解析
一、基礎釋義
"世仇"指家族或群體間因曆史仇恨而延續多代的敵對關系。《漢語大詞典》将其定義為"累世的仇怨",強調仇恨跨越世代的特點。《現代漢語詞典》(第7版)進一步闡釋為"世代積累的深仇大恨",突出其長期性與深刻性。
二、詞源與結構解析
三、文化内涵與典型特征
- 時間維度:仇恨需傳遞兩代以上,如《禮記·曲禮》"父之仇弗與共戴天"的宗法倫理觀,奠定了仇恨代際傳遞的基礎。
- 集體性:仇恨主體為家族或群體,而非個人。如春秋時期伍子胥因父兄被殺而滅楚複仇,即典型宗族世仇案例。
- 循環性:常形成"複仇-反複仇"的暴力循環,如《趙氏孤兒》中屠岸賈與趙氏家族的世仇叙事。
四、社會意義與現代轉化
傳統世仇常見于宗法社會,現代法治下其合法性被消解,但概念延伸至文化領域。如武俠小說中的門派世仇(如金庸《笑傲江湖》),隱喻曆史矛盾的延續性。
權威參考文獻
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- [漢]戴聖. 《禮記·曲禮上》. 中華書局點校本, 2015.
- [漢]司馬遷. 《史記·伍子胥列傳》. 中華書局, 2014.
- 元雜劇《趙氏孤兒大報仇》(臧晉叔編《元曲選》). 中華書局, 1958.
- 金庸. 《笑傲江湖》. 生活·讀書·新知三聯書店, 1994.
網絡擴展解釋
“世仇”是一個漢語詞語,拼音為shì chóu,指代世代延續的仇恨或敵對關系,常見于家族、國家或群體之間。以下是詳細解釋:
1.基本定義
- 核心含義:指家族、團體或國家間世代相傳的仇恨或敵對狀态。例如“兩家因祖輩恩怨成為世仇”。
- 雙重指向:既可表示有仇的群體(如“世仇不報”),也可指仇恨本身(如“化解世仇”)。
2.詞源與演變
- 唐代詩人黃滔在《出關言懷》中已使用該詞,形容“與世為仇”的孤立狀态。
- 清代《廣陽雜記》記載了家族間因矛盾演變為世仇的案例,體現其曆史淵源。
3.結構分析
- 構詞:“世”表示世代,“仇”指仇恨,組合為偏正結構的名詞,強調時間延續性。
- 同義詞:與“宿仇”“世雠”等詞義相近,但更強調代際傳承。
4.實際用例
- 曆史案例:如北宋與北漢因領土争端成為世仇。
- 文學描寫:老舍《四世同堂》中描述角色對仇敵的強烈情感。
5.文化與社會意義
- 世仇常反映社會矛盾、家族倫理等問題,如《紅樓夢》中家族紛争的描寫。
- 現代多用于比喻長期對立的關系,如體育賽事中的“宿敵”。
總結
“世仇”兼具曆史厚重感和現實關聯性,其含義涵蓋具體敵對對象與抽象仇恨狀态,需結合語境理解。如需更多例句或曆史案例,可參考文獻來源。
别人正在浏覽...
闆油筚窦嬖近楚豆蹿貨大氣輻射大蒜疊床架屋冬米洞室戙維二豪方都芳翰煩密根雕骨蹻過生日鼓朄行蹤無定合成橫眉瞪眼禾秧黃綿襖虎諕豁辟蹇視高步濟河焚舟進銳退速箕帚隽永軍鼓軍井鞠人壘陳李仙魯館彌合民欲戕風強凫變鶴騎衡青丘繳曲論屈笮上世市門翁手功松棟雲牖素輝耥稻往止晚志五福相缪享牛枭族邪沴些須