月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

強凫變鶴的意思、強凫變鶴的詳細解釋

關鍵字:

強凫變鶴的解釋

指硬把野鴨變作仙鶴。喻濫竽充數,徒多無益。

詞語分解

專業解析

強凫變鶴

釋義

“強凫變鶴”指強行讓野鴨變成仙鶴,比喻違背事物本性或客觀規律,強求不可能實現的目标,最終徒勞無功。其核心含義是批判主觀蠻幹、脫離實際的行為。

語義解析

  1. 字面拆解

    • “凫”:野鴨,善遊泳但飛行能力弱,象征平凡或自然狀态。
    • “鶴”:仙鶴,代表高雅或理想化目标。
    • “強”與“變”:強調人為強制改變,隱含違背規律的矛盾。
  2. 引申義

    典故暗含兩層批判:

    • 脫離實際:忽略野鴨與鶴的本質差異(如習性、能力),盲目追求不切實際的轉化。
    • 資源浪費:強行改造需耗費巨大代價,卻無法達成預期效果。

用法與語境

文化淵源

成語化用自《莊子·骈拇》:“凫胫雖短,續之則憂;鶴胫雖長,斷之則悲。” 原意強調萬物各有天性,不可人為扭曲,後經演變凝練為“強凫變鶴”,成為“尊重客觀規律”的典型文化隱喻。


參考資料

  1. 《漢語大詞典》“強凫變鶴”詞條(上海辭書出版社)
  2. 《中華成語大辭典》(商務印書館)
  3. 《莊子·骈拇》原文解析(中華書局點校本)
  4. 北京大學中文系《古漢語常用字字典》(第5版)

網絡擴展解釋

“強凫變鶴”是一個古代成語,其含義和用法需結合權威資料綜合分析:

一、基本解釋

二、核心含義

  1. 貶義用法(主流解釋):

    • 源自《莊子·骈拇》,強調違背自然規律,硬将不同特質的事物強行改變,結果適得其反。例如“凫胫雖短,續之則憂;鶴胫雖長,斷之則悲”。
    • 比喻濫竽充數、徒勞無益的行為,如提到清代李漁批評寫作中堆砌無用内容時使用該詞。
  2. 褒義誤用:

    • 少數資料(如、10)将其解釋為“通過努力脫胎換骨”,但此說法缺乏權威文獻支持,可能是現代誤讀。

三、用法與語境

四、辨析與總結

需注意該成語與“脫胎換骨”等褒義詞的區别,其本質強調“強行改變導緻負面結果”。若用于表達積極蛻變,可能造成誤解,建議結合上下文謹慎使用。

如需進一步考證,可查閱《莊子》原文或權威成語詞典(參考、6、7)。

别人正在浏覽...

白堕寶婺鄙野不唯顫慄朝辭承蒙敕勒歌赤牽傳胤楚越之急刀術地火斷糧耳聞不如目睹防寒番漢符祝棺材穰子跪禱孤惸河港幌子換錦胡志明洊饑禁喝稽山子榴環台緑慘紅愁謾他毛口沒擺布沬泣磨隔年號牌尾漰湃前後眼遷客騷人牽強附會輕鸾遒渾認稱日冕稍為申寫神禦殿鼠毛褐驷介鹈峯讬鳳攀龍外邊舞迷汙窪物宜遐齡巷歌陷于謝殁