慘綠的意思、慘綠的詳細解釋

慘綠的解釋

淺綠色。《太平廣記》卷一五七引《河東記·李敏求》：“又過西廡下一橫門，門外多是著黃衫慘緑衫人。”《何典》第十回：“許多門窗戶闥，盡皆朱紅慘緑。” 清黃遵憲 《流求歌》：“白頭老臣倚牆哭，頽髻斜簪衣慘緑。”

慘的解釋慘（慘） ǎ 狠，惡毒：慘毒。慘刻。慘虐。慘烈。慘無人道。可悲傷，使人難受：凄慘。悲慘。慘淡。慘劇。 * 。慘景。慘象。慘不忍睹。慘絕人寰。程度嚴重：慘重（恘）。慘敗。筆畫數：；部首：忄；
綠的解釋綠（緑） ǜ 藍和黃混合成的顔色，一般草和樹葉呈現這種顔色：綠色。綠葉。綠燈。綠化。綠洲。綠茶。綠地。綠茸茸。綠水青山。綠（緑） ù 義同（一），專用于某些名詞：綠林。綠營（中國清代由漢人編成

"慘綠"是一個漢語詞彙，主要包含以下兩層含義：

指淺淡的綠色，常帶有凄涼、暗淡的意味：
- 這種用法多見于古代詩文，用以描繪景物的顔色，但通常帶有一種黯淡、蕭瑟、令人感傷的情感色彩。它不是指鮮豔或充滿生機的綠色，而是指一種灰暗、淺淡、缺乏光澤的綠，容易引發悲涼、愁苦的情緒。
- 例：唐代詩人王維的詩句或古代詩詞中常用此類意象描繪秋景或表達愁緒。例如，“慘綠愁紅”常用來形容風雨過後花葉凋零的凄涼景象（參考《漢語大詞典》釋義及古典詩詞用例。
特指“慘綠少年”中的“慘綠”：
- “慘綠少年”是一個固定成語，源自唐代張固的《幽閑鼓吹》。這裡的“慘”并非“悲慘”之意，而是通“黪”，指顔色暗淡。“慘綠”即指淺淡的青綠色。
- 該成語原指穿着淺綠色衣服的少年（唐代低級官員的服色），後引申喻指風度翩翩、意氣風發的青年才俊。現代更常用其引申義，指有朝氣、有前途的青年男子。
- 例：成語“慘綠少年”的本義即由此而來（參考《漢語大詞典》、《成語大詞典》對“慘綠少年”的釋義及典故來源 , 。

總結核心釋義： “慘綠”主要指暗淡、淺淡的綠色，常帶有凄涼、蕭瑟的意味；在特定成語“慘綠少年”中，則特指淺淡的青綠色，并由此引申出指代風度翩翩青年的含義。

權威參考來源：

“慘綠”是一個多義詞彙，具體含義需結合語境分析，主要分為以下兩類解釋：

“慘綠”指淺綠色或深綠色，常用于古代文學作品中描述顔色。例如：

《何典》提到“朱紅慘綠”，指門窗的深綠或暗綠色調。
清代黃遵憲的《流求歌》用“衣慘綠”形容服飾顔色，結合上下文可理解為深綠或暗淡的綠色。注：此處的“慘”并非“悲慘”，而是表示顔色暗淡或深沉（如“慘淡”中的用法）。

在成語“慘綠少年”中，“慘綠”特指淺綠色服飾，代指風度翩翩的青年：

部分現代語境（如網絡用語）可能将“慘綠”字面理解為“悲慘的綠色”，但這種用法缺乏傳統依據，屬于非正式創新表達。建議在正式場景中優先參考古典釋義。

若需進一步探讨具體文獻中的用法，可提供例句以便分析。