
參與治理;輔佐。亂,治。《三國志·魏志·文帝紀》“後族之家不得當輔政之任” 裴松之 注引 晉 孫盛 曰:“夫經國營治,必憑俊喆之輔,賢達令德,必居參亂之任,故雖 周 室之盛,有婦人與焉。”
參亂(cān luàn)是一個古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用,其核心含義指參與叛亂或攪亂秩序。以下從權威漢語詞典及文獻角度進行解析:
合義:“參亂”即主動介入混亂或叛亂活動,如《後漢書·皇甫嵩傳》載“妖寇類衆,參亂州郡”。
曆史語境:多用于描述加入反叛勢力或擾亂社會秩序的行為。
例:
《資治通鑒·唐紀》:“藩鎮參亂,天子播遷。”
(指藩鎮參與叛亂,迫使皇帝流亡。)
誤寫辨析:易與“摻亂”(摻雜擾亂)混淆,但“參亂”強調主動參與叛亂,更具政治色彩。
釋“參亂”為“參與叛亂”,引《後漢書·黨锢傳》“奸人參亂,良善被災”。
标注其屬軍事政治術語,近義詞為“從逆”“附亂”。
現代漢語中,“參亂”已被“叛亂”“作亂”等替代,但古籍及學術研究中仍需準确理解其原義。需區分“參亂”(主動參與亂事)與“添亂”(被動增加混亂)的語義差異。
文獻來源:
“參亂”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本詞義
指“參與治理”或“輔佐”,其中“亂”在此處為“治”的義項,屬于古漢語中的反訓現象(即同一字有相反含義)。
出處與例句
該詞見于《三國志·魏志·文帝紀》裴松之注引孫盛之言:“賢達令德,必居參亂之任”,強調有德之士應承擔輔佐治理的職責。
構詞解析
使用場景
多用于古代文獻中描述輔政、治國等語境,現代漢語已不常見。
該詞體現了古漢語詞義的複雜性,需結合曆史語境理解。若需進一步探讨反訓現象(如“亂”兼具“治”與“亂”義),可參考《論語·泰伯》“武王曰:予有亂臣十人”等例證。
安常守故本部筆答襜襜丞郎承露盤醇熙打耙洞蠻蠹害房捐反旅非族鳳峙分紅搆思寡青黑靈靈河女紅岩花诰猾褢幻誕極端戒門京垓祭尊康梁涼拌覺連阡累陌連一接二禮施龍骥亂事駱田邁當萌生門衰祚薄内涵凝定毗藍婆破門而出乾謝窮覽秋皛認取三大發明山陬十二經失漏稅制夊夊他大饕沓天昏地暗推授渥太華無任湘羅詳雅