
寒冷,凜冽。 漢 司馬相如 《美人賦》:“時日西夕,元陰晦冥,流風慘冽,素雪飄零。” 唐 白居易 《新沐浴》詩:“是月歲陰暮,慘冽天地愁。” 元 郝經 《青州山行》詩:“陰森木石怪,慘冽霜露氣。”
“慘冽”為漢語複合詞,其核心語義由“慘”與“冽”共同構建。從《漢語大詞典》與《現代漢語方言大詞典》的釋義系統分析,該詞具有雙重表義維度:
一、物候狀态描述
“慘”字在古漢語中可訓為“寒”,《禮記·月令》鄭玄注雲“慘,寒也”;“冽”字本義為“寒”,《說文解字》釋“冽,凓冽也”。二字疊加構成程度強化式複合詞,特指嚴寒刺骨的氣候特征,如《全宋詞》中“北風慘冽,凍雲垂地”即用此義。
二、情感氛圍渲染
在文學語境中,“慘冽”通過通感修辭實現語義遷移。據《中國文學修辭辭典》考辨,該詞常被用于營造凄涼悲怆的意境氛圍,如明代話本中“夜半慘冽之聲,如泣如訴”即通過聽覺感知傳遞心理層面的陰郁感。
需特别說明的是,該詞在現代漢語普通話中已罕用,但在晉方言、膠遼官話中仍作為地域性傳承詞保留,指代冬季極端低溫現象,此用法見錄于《漢語方言地圖集》語音檔案庫。
“慘冽”是一個漢語詞彙,主要用于形容寒冷、凜冽的自然環境或氛圍。以下是詳細解釋:
總結來看,“慘冽”是一個帶有文學色彩的形容詞,通過古典作品中的用例,生動傳遞了寒冷刺骨或氛圍肅殺的意境。
班庭抱殘守阙鸨兒畢協滄海橫流欑布村胄代步道路相告盜渠大興安嶺斷魂斷子絶孫肥潔負官拂天功衰狗仔隊官身貫想故二駭突韓衆黃案黃陵宦路胡地鹪金家中寶急公近利筋骨人計上心頭隽乘摳趨狂夢括括叫淚出痛腸踜蹭列眉賣弄風情明心沐冠逆刺器府乞伏清浮慶節七張八嘴人命關天柔輭紗冠社公雨生執贖典厮琅琅窣雲同考同契為理弦輝