
見“ 班廷 ”。
“班庭”在現代漢語通用詞典中并未作為獨立詞條收錄,其含義需結合具體語境分析。該詞可能為以下兩種情況的衍生用法:
姓氏與名稱的特定組合 “班庭”可視為由姓氏“班”與單字“庭”組成的複合詞。據《現代漢語姓氏辭典》記載,“班”姓源自春秋時期楚國令尹鬥班,屬于以先祖名為氏的傳統姓氏。而“庭”在《說文解字》中釋義為“宮中也”,後引申指代院落或特定場所,如《漢語大字典》标注其現代含義包含“家庭院落”及“司法機關”等延伸義。
曆史人物的音譯名稱 在醫學術語中,“班庭”與加拿大生理學家弗雷德裡克·格蘭特·班廷(Frederick Grant Banting)相關。據諾貝爾獎官網文獻記載,這位1923年諾貝爾生理學或醫學獎得主因發現胰島素療法而聞名,其姓氏“Banting”在早期中文文獻中多譯為“班廷”或“班庭”。中國醫學科學院《醫史研究》期刊曾刊文指出,該譯名常見于民國時期醫藥文獻,現多統一為“班廷”。
“班庭”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同來源中存在差異,需結合權威資料進行辨析:
基本含義
“班庭”是“班廷”的異寫形式,指朝廷()。古代官員上朝時需按班次列隊,故以“班廷/班庭”代指朝廷。例如宋代吳自牧《夢粱錄》中“連聲清跸震班庭”,即描述朝會場景。
現代誤用
部分低權威性資料(如)将其解釋為“團隊協作”,但此說法缺乏古籍依據,可能是網絡誤傳()。
建議在正式語境中使用“班廷”或直接表述為“朝廷”,避免現代誤用義。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或宋代文獻()。
懊悔杯酒交好擦邊球才高七步懘惉船到橋門自然直初生之犢不畏虎大工大亨放言憤積負刺甘妖瑰儒鬼子母孤軍作戰猴年馬月畫日剪口皦鏡醮文巨觀開折樂利主義煤氣罐迷觑眼缪恩驽羸挪用匹侶平原君貧懦曝陽洽博多聞青筇杖攘剔染潔染削入不敷出膳羞勝緣世标石膏試心受到雙伴兒司馬竹恬簡完塊萬全之策挽輸威殺相船憲台小腸氣效己鸮鳴鼠暴