踜蹭的意思、踜蹭的詳細解釋
踜蹭的解釋
行走不便;站立不穩。 明 高明 《琵琶記·牛氏規奴》:“白打從來逞藝,官場自小馳名,如今年老腳踜蹭,圓社無心馳騁。” 清 史震林 《西青散記》卷二:“ 惲甯溪 有歌曰:‘節母西歸八十六,雪滿 龍城 夜聞哭。雙拳捭闔搖天關,兩腳踜蹭旋地軸。’”
詞語分解
- 踜的解釋 踜 è 〔踜蹬( 卬 )〕a.行貌;b.馬病。 筆畫數:; 部首:足; 筆順編號:
- 蹭的解釋 蹭 è 磨,擦:蹭脫一層皮。 由擦過而沾上:蹭一身灰。 拖延:磨(?)蹭。蹭時間。 一步一步緩慢地移動:慢慢往前蹭。 〔蹭蹬( 指白占便宜:坐蹭車。坣 )〕a.失勢難進的樣子,如“或乃蹭蹭窮波,陸死鹽
專業解析
"踜蹭"是一個較為生僻的漢語詞彙,主要出現在古代文獻或方言中,其含義與現代常用詞有所不同。根據漢語詞典及古籍考證,其詳細意思可歸納如下:
一、 基本含義:行走不穩,踉跄跌撞
- 本義: "踜蹭"的核心意義是指行走時腳步不穩,身體搖晃,跌跌撞撞的樣子。它形象地描繪了人因醉酒、虛弱、地面不平或受到驚吓等原因而無法平穩行走的狀态。
- 古籍例證: 清代白話小說《兒女英雄傳》第三十一回中即有使用:“饒是那等攔他,他還是把一肚子話可桶兒的都倒出來!……說着,趔趔趄趄,踜蹭到盡東頭那間盡南窗下。”此處的“踜蹭”生動刻畫了人物因情緒激動或身體原因而步履蹒跚、搖搖晃晃走向窗邊的姿态。
二、 引申含義:處境困頓,行事不順
- 引申義: 由行走不穩的本義引申,"踜蹭"也可用來比喻人處境艱難、困頓失意,或者事情進展不順利、遇到阻礙,顯得狼狽、窘迫。
- 方言印證: 在現代漢語方言(如部分北方官話區)中,"踜蹭"或其變體(如"愣怔"、"棱掙")有時仍保留着形容人因受驚、發呆或反應遲鈍而顯得木讷、不知所措的含義 ,這可以看作是其本義在特定語境下的延伸,也隱含了行動受阻、不順暢的意味。
"踜蹭"一詞主要形容行走時腳步不穩、身體搖晃踉跄的物理狀态,源于其字面含義(“踜”與“蹭”均與足部動作相關)。由此引申,它也常用來比喻人處于困頓窘迫的境地或事情進展受阻不順的狀态。該詞在現代漢語中已不常用,多見于古典文學作品或特定方言中。
參考資料來源:
- 《兒女英雄傳》電子文本 (清代文康著) - 中國哲學書電子化計劃 (ctext.org) 或 中國國家圖書館·中華古籍資源庫
- 《漢語方言大詞典》 (許寶華, 宮田一郎主編) - 中華書局出版
網絡擴展解釋
“踜蹭”是一個較為生僻的漢語詞語,其含義和用法如下:
基本釋義
- 拼音:léng cèng(部分文獻注音為 lèng cèng,但主流讀音以 léng cèng 為主)。
- 詞義:形容行走不便、站立不穩的狀态,多用于描述因年老、傷病或地面濕滑等原因導緻的行動困難。
文學出處與例句
-
明代戲曲《琵琶記·牛氏規奴》:
“如今年老腳踜蹭,圓社無心馳騁。”
解析:此處通過“踜蹭”刻畫人物年老後步履蹒跚、行動遲緩的形象,隱含對歲月無力的感慨。
-
清代史震林《西青散記》:
“兩腳踜蹭旋地軸。”
解析:以誇張手法描寫腳步不穩、搖晃如撼動地軸,突出動作的艱難。
構詞與關聯
- 單字解析:
- 踜(léng):本義為“跳躍”,但在此詞中與“蹭”組合後語義轉變,強調行動受阻。
- 蹭(cèng):原指摩擦、拖延,如“磨蹭”。在“踜蹭”中引申為腳步滞澀。
- 近義詞:踉跄、蹒跚、趔趄。
- 使用場景:多用于文學作品中,現代口語較少見。
注意事項
該詞因生僻且語境特殊,需結合具體文意理解。若需引用古籍或進行文學創作,建議參考《漢語大詞典》等權威工具書進一步考證。
别人正在浏覽...
案察豹舄罷休把予褊躁部事裁雲翦水纏髻兒禅龛車鎋出場初間春國醇旨出膺湊密得按東榑發抄風馳高分子化合物诟诘弘休花燭會吊回文錦活教材吉光禁海錦緣九夏決議轠轳斂揪林谷馬缰靡類明镫密微微磨古拿款内國跑馬纰戾坯料迫狹潛亢遣適儒庠閃顫盛兵沈疾審量天漏天資偷托土電影哇啦,哇喇缃衣蕭淡