沈淫的意思、沈淫的詳細解釋

沈淫的解釋

水鳥浮遊貌。《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“沉淫泛濫，隨風澹淡。” 郭璞 注：“皆鳥任風波自縱漂貌也。” 劉良 注：“沉淫泛濫，皆水鳥浮遊貌。”

詞語分解

• 沈的解釋 沈 （③瀋） ě 姓。 汁：“為榆沈”。 中國遼甯省沈陽市的簡稱。 沈 é 同“沉”。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 淫的解釋 淫 í 過多，過甚：淫辭。淫雨。淫威。 漸浸，浸漬：浸淫。 迷惑：富貴不能淫。 在男女關系上态度或行為不正當： * 。 * 。 * 。 * 。淫猥。 * 。 放縱，沉溺：淫湎（沉溺于酒）。驕奢淫逸。 筆畫數：

專業解析

“沈淫”是漢語中的複合詞，具有以下詳細釋義：

1. 基本釋義 “沈淫”由“沈”與“淫”組合而成。“沈”通“沉”，意為沉溺、陷入；“淫”指過度、放縱。二字連用表示過度沉迷于某事物，含貶義色彩，如《漢語大詞典》指出其核心含義為“深陷于不良嗜好或境遇”。

2. 詞源演變 該詞最早見于先秦典籍，如《管子·中匡》記載“沈淫于樂”，描述君主沉迷享樂導緻國政荒廢的現象。漢代文獻中擴展至描述疾病惡化，如《黃帝内經》用“邪氣沈淫”指病邪深入體内。

3. 古籍用例 宋代朱熹在《四書章句集注》中批注“沈淫于利，則失其本心”，強調道德層面的淪喪。明代醫學著作《景嶽全書》則以“沈淫之疾”形容慢性遷延的病症。

4. 近義詞辨析 與“沉湎”相比，“沈淫”更側重描述從漸進到不可控的狀态；與“耽溺”相比，“沈淫”隱含外界環境對主體的侵蝕性影響。清代《佩文韻府》将其歸入“行為失度”語義類。

5. 現代應用 現代漢語中多用于書面語，如學術著作中描述文化現象時，可見“傳統技藝因商業化而沈淫于浮華形式”等表述。部分方言區仍保留此詞的口語使用。

網絡擴展解釋

“沈淫”是一個古漢語詞彙，其含義在不同語境中有所區别，以下是綜合多個來源的解釋：

1.基本釋義

“沈淫”讀作shěn yín，原指水鳥浮遊的姿态，出自漢代司馬相如的《上林賦》。

• 原文例句：“沉淫泛濫，隨風澹淡。”
• 郭璞注：“皆鳥任風波自縱漂貌也。”
• 劉良注：“沉淫泛濫，皆水鳥浮遊貌。”
  此處“沈”通“沉”，形容水鳥隨波漂浮、悠然自得的狀态。

2.引申含義

在部分現代用法中，“沈淫”可能被寫作“沉淫”，表沉浸、沉迷于某事，帶有貶義色彩。例如：

“沉淫于酒色”指過度沉溺于享樂，導緻意志消沉。
需注意，此用法更接近“沉湎”一詞，可能是後起的引申義。

3.字形與通假

• “沈”古同“沉”，現多寫作“沉”，表示沉沒、沉浸。
• “淫”本義為雨水過多（如“淫雨”），引申為過度、放縱（如“驕奢淫逸”），或指不正當關系（如“奸淫”）。
  因此，“沈淫”中的“淫”更偏向“浸漬、過度”之意，而非現代狹義的不道德行為。

4.使用建議

• 在古文閱讀中，優先采用水鳥浮遊的原意；
• 現代語境若使用“沉淫”，需結合上下文判斷是否指過度沉迷，并注意避免歧義。

如需進一步考證，可參考《文選》注疏或漢語辭海類工具書。

别人正在浏覽...

矮個子百死一生班谕筆匣殘黎琛貝吃釘子蟲魚學傳餐粗豪當對打冤家恩書垩帚飯格凡偶近器風鏡餻李圭勺賤骨肉教門兒甲醛借使槿闌衿鞶九沸酒滓伎懩句爪口小糧道連諱燎漿泡麗美林地靈渠癃閉潞琴茅檐面飯慏悜民和嵌入千條萬端掃墳雙七水市暑往寒來私榮私撰湯頭歌訣桃渖抟力推心置腹推舟于陸罔泱纖豪鮮眼小奴