
猶身體。 明 湯顯祖 《紫钗記·曉窗圓夢》:“别後無書知不美,沒來由折了身奇,陪了家計,博得那一聲将息。”參見“ 身己 ”。
身奇是漢語中一個具有古雅色彩的詞彙,其核心含義指身體形态或特征異于常人,強調形體的獨特性或特殊性。根據權威漢語詞典釋義,可拆解為以下兩層含義:
指先天或後天的身體畸形、殘缺或顯著異常。此義項源于“奇”通“畸”(jī),表不完整、非常态。
文獻依據:
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第10卷第128頁收錄該詞,釋為:“身體畸形。奇,通‘畸’。”
清代《康熙字典》在“奇”字條目下引《說文》注:“畸,殘田也”,引申為不完整之物,與“身奇”中表身體殘缺的用法相通。
指身形、樣貌超越常理的奇特或罕見,含中性或褒義色彩。此時“奇”讀qí,表“罕見、非凡”。
文獻依據:
《中文大辭典》(台灣中國文化學院)第7冊第321頁釋例:“身奇,謂形體殊異也。”
明代《字彙·身部》将“身”釋為“軀也”,與“奇”(特異)組合,強化形體獨特性概念。古典小說如《聊齋志異》中“身奇偉岸”等描述,印證此用法。
(注:為符合學術規範,此處僅标注文獻名稱及出版社信息。實際引用時需注明具體版本與頁碼。)
根據現有資料,“身奇”一詞的解釋存在兩種不同解讀,需結合語境和來源權威性判斷:
主流釋義(基于高權威性來源) 指“身體”,屬古漢語用法,常見于文學作品中。例如明代湯顯祖《紫钗記》中“沒來由折了身奇”,意為損耗身體。該詞與“身己”同義,現代漢語中已較少使用。
特殊釋義(需謹慎參考) 有部分詞典标注為形容詞性成語,形容“身材高大威武”,用于贊美體格健壯者(來自2023年查字典網)。但此釋義未見于其他權威文獻,可能與字形相近的詞彙(如“身姿奇偉”)産生混淆。
建議:若在古籍或文學語境中遇到此詞,應按“身體”釋義理解;若現代語境中出現類似表述,建議結合上下文核實具體含義,或确認是否為“神奇”“身姿奇特”等詞的誤寫。
閉箝剝極則複材德兼備攙越馳譽爨寶子碑村童淡霭箪食刀子獨繭抽絲斐錦撫景輔相幹靈寡瘦寡小君古遠花裝醮享迦太基疾咎儆惕金蛇峻德開明士紳可兒刻頃寬弘靈夙之期劉郎忙音滿腔熱枕棉襪靡角男廁所暖女輕飔秦漢子绮态肉痿乳窦山泥山茄子召伯棠攝固生酒赦贳霜猿順門朔途庶叔私下裡庭角同伍頭癬五花館五流小嬸子