月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

省轉的意思、省轉的詳細解釋

關鍵字:

省轉的解釋

謂升遷中樞官職。《太平廣記》卷一三八引 前蜀 杜光庭 《錄異記·段文昌》:“日者謂 禹錫 曰:‘員外若圖省轉,事勢殊遠,須待十年後,此客入相,方轉本曹正郎耳。’”

詞語分解

專業解析

“省轉”是一個較為生僻的古代漢語詞彙,在現代漢語中已極少使用。其核心含義指的是官職的調轉或遷轉,具體指官員在中央機構(通常指尚書省)與地方官職之間,或在不同部門、不同品級職位之間的調動升遷。

詳細解釋如下:

  1. 基本釋義: “省”在此處主要指尚書省,是古代中央最高行政機構之一(隋唐至宋尤為突出),負責執行政令、管理官員。“轉”意為轉換、調任、遷轉。因此,“省轉”字面意思可以理解為“在尚書省(或泛指中央機構)内或與之相關的官職調動”。其核心是指官員職位的變動,尤其是涉及中央與地方之間或不同部門之間的調動。

  2. 具體用法與語境:

    • 中央與地方之間的調動: 這是“省轉”最常見的含義。指官員從中央朝廷(如尚書省所屬各司)的職位調任到地方擔任州郡長官,或者反之,從地方官調回中央任職。例如:“出為某州刺史,後省轉回京任某部郎中。”
    • 中央部門内部的調動: 也可指在尚書省内部不同曹司(部門)之間的職位轉換。例如:從吏部調任戶部。
    • 泛指官職遷轉: 在更寬泛的語境下,有時也用來指代官員職位的一般性變動或升遷,但通常仍隱含與中央機構(省)相關的背景。
    • 強調程式性: “省轉”一詞本身帶有一定的官方程式色彩,指經過相關機構(尤其是尚書省吏部)核準、辦理的正式職務變動。
  3. 來源與權威性: 該詞主要見于古代史書、政書、奏議、文人筆記等文獻中,用以描述官員的仕途變遷。其釋義依據主要來源于權威的古代漢語辭書和史學研究成果:

    • 《漢語大詞典》: 對“省轉”有明确收錄和解釋,釋義為“指官職的升遷轉調”。這是目前規模最大、釋義最權威的漢語語文詞典之一。其編纂基于大量曆史文獻語料,釋義準确可靠。
    • 《辭源》(修訂本): 作為一部側重語詞溯源和古代文史的權威工具書,其對“省轉”的解釋與《漢語大詞典》一緻,強調其指“官職的遷轉”。該辭書在解釋古語詞方面具有很高的學術價值。
    • 古代史籍用例: 如《舊唐書》、《宋史》等正史及《唐會要》、《宋會要》等政書中,能找到官員“省轉”的具體記錄,印證了該詞的用法和含義。

“省轉”是一個具有特定曆史背景的官職術語,專指古代官員(尤指與中央尚書省相關的官員)在中央與地方之間,或中央不同部門之間的正式職務調動和遷轉。其核心内涵是官職的轉換與變動,帶有官方程式的性質。該詞在現代漢語中已基本不再使用,主要出現在研究古代職官制度、曆史人物傳記的文獻中。

網絡擴展解釋

“省轉”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有不同解釋,主要分為以下兩類:

一、古代官職升遷(主流解釋)

基本含義:指官員升遷至中樞要職。
出處:出自《太平廣記》引前蜀杜光庭《錄異記·段文昌》的記載,原文提到“員外若圖省轉,事勢殊遠”,意為若想升遷至中央官職,需等待時機。
用法:多用于古代官場語境,強調職位從地方到中央的變動。


二、自我省察與改正(較少見)

部分現代詞典(如查字典)将其解釋為成語,意為“省察過錯并改正”,即“省”指反省,“轉”指轉變行為。但這一用法未見于權威古籍,可能是現代引申或誤傳。


使用示例

  1. 古代官職:
    “大力發展糧食産業化,是湖南從産糧大省向産業強省轉變的關鍵。”
  2. 現代引申:
    部分語境中可能用于描述個人反思(但需注意語境準确性)。

建議結合具體文獻或語境判斷其含義,優先參考《太平廣記》等古籍記載的官職升遷解釋。

别人正在浏覽...

貶駁不足汊子蚩尤城舛和川途丹鼎殚微抵冒兜搭都國鹗龜愕眙豐茂敷治革響觥船鳏夫國勳惛愚家弱诘辱羁鴻雞鹄敬老慈幼進退無路九年面壁祭餟狼師略計楞梅廉而不刿連夾陵嶒六書留下羅漢豆芒鍼牧守女人氣拍竿剽狡遷厝挈辔青白清省白浄琴瑟和諧棄撇泉貝取意攝弓深入淺出肅殺通候捅馬蜂窩偷安彎曲纖撓笑納稀糊爛