月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

回請的意思、回請的詳細解釋

關鍵字:

回請的解釋

[return hospitality;give a return banquet] 受請後(如對方請吃飯等)還請對方

詳細解釋

受人邀請、招待後,再邀請、招待對方。

詞語分解

網絡擴展解釋

“回請”是人際交往中的一種禮儀行為,指在接受他人邀請或招待後,出于禮貌和感激主動邀請對方進行同等的回饋。這一行為常見于社交活動(如聚餐、聚會等),尤其在東方文化中被視為維系關系的重要方式。以下是具體解析:


一、基本含義

  1. 核心定義
    回請即“受人邀請後,以同等形式回饋對方”。例如,同事請你吃飯後,你擇日邀請對方到家中做客或餐廳用餐,即構成回請()。

  2. 延伸意義
    除了物質層面的回饋,也包含情感層面的答謝,如通過回請表達對對方的重視和感謝()。


二、適用場景

  1. 日常社交
    常見于朋友、同事、親戚間的互動,如受邀參加婚禮後回請對方參加自己的家庭聚會。
  2. 職場禮儀
    例如客戶款待後,通過回請鞏固合作關系()。
  3. 特殊場合
    如節日、生日等慶祝活動後的互請。

三、禮儀講究

  1. 時間間隔
    不宜立即回請,通常間隔1-2周,以示自然而非刻意。
  2. 形式對等
    回請的規格需與受邀時的形式相當,如對方請吃家常菜,回請可選擇類似檔次或略高的安排()。
  3. 誠意表達
    需明确說明回請目的,如“感謝上次款待,這次務必讓我做東”。

四、文化背景

在東方文化中,回請被視為“禮尚往來”的體現,強調人際關系的平衡與互惠()。而在西方文化中,類似行為更多被稱為“Reciprocity”,但形式和頻率可能更隨意。


五、注意事項

通過以上分析可見,“回請”不僅是簡單的行為,更是社交智慧的體現,需根據關系親疏、場合性質靈活運用。

網絡擴展解釋二

回請

回請是一個漢語詞語,通常指根據對方的邀請,示好地向對方邀請表示感謝。這個詞可以拆分為兩個部分,第一個部分是“回”,是一個漢字,部首是“囗”,總共有6劃;第二個部分是“請”,也是一個漢字,部首是“讠”,總共有5劃。

回請一詞的來源可以追溯到古代的社交禮儀中,人們常常在接受到别人的宴請或禮物後,通過回請來表示禮數周全和對對方的謝意。回請可以以宴請、贈禮等方式來回報對方的好意。

在繁體字中,回請被寫作「囘請」。

在古代漢字書寫中,回請的寫法可能與現代有所不同。然而,由于古代的字體變體衆多,現代已很少使用古代漢字寫法。現代漢字寫法中的“回請”是較為常見和通用的寫法,也是符合現代漢字規範的寫法。

一些例句中可以用到回請這個詞:

1. 朋友的生日到了,我準備回請他一頓豐盛的晚餐。

2. 收到了他的禮物,我決定回請他參加我家的派對。

3. 老闆對我很好,我計劃回請他來我家吃飯。

一些與回請相關的組詞包括:回禮、回贈、回報等。

與回請近義詞有邀請、緻謝等。

與回請反義詞有不請、忽略等。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】