
形容灼熱感。 克非 《春潮急》四:“走出四合院後,幾個人心頭都像揣了黃瓜,撒了辣椒面兒,連呼出的氣都是燒乎乎的。”
“燒乎乎”是現代漢語中常見的形容詞性短語,主要用于描述物體發熱後持續散溫的狀态。該詞由“燒”與疊音後綴“乎乎”構成,其中“燒”表示物體受熱産生的溫度變化,“乎乎”則通過疊音形式強化溫度傳遞的持續性感受,屬于漢語ABB式形容詞的典型構詞形态。
從語義特征分析,“燒乎乎”具有兩重内涵:其一指物體經加熱後溫度高于常态,如“剛出爐的餅子燒乎乎的”;其二可引申為人體對溫度的觸覺反饋,例如“額頭燒乎乎的,可能發燒了”。這類表達常見于北方方言區,帶有鮮明的口語色彩,《漢語形容詞用法詞典》将其歸類為“觸感類狀态形容詞”。
在語法功能上,“燒乎乎”多作謂語或補語,常與“感覺”“摸起來”等感知動詞搭配。《現代漢語詞典》(第7版)指出,這類ABB式形容詞通過語音重複産生形象化表達效果,比單音節詞“燙”更具生動性,但使用範圍受語境制約,多用于非正式場合的具象化描述。
需要注意的是,在規範性文本中建議優先使用“發燙”“溫熱”等标準詞彙。該詞條的演變過程體現了漢語詞彙系統中口語表達向書面語滲透的語言現象,相關研究可參考《漢語疊音詞研究》(商務印書館,2018年版)中的曆時分析。
“燒乎乎”是一個漢語形容詞,主要用于描述物體或身體部位的灼熱感,有時也可引申為對氣氛或情緒的形容。以下是詳細解釋:
物理層面的“灼熱感”
通常用于形容物體表面因受熱而産生的溫度感受,例如:
引申為情緒或氛圍
在特定語境下,可比喻心理狀态(如焦躁、緊張)或場景的熱烈。例如文學作品中描述:“連呼出的氣都是燒乎乎的”,表現人物内心的焦灼。
如需更全面的例句或方言變體,可參考詞典類來源(如)。
愛的教育骜狠不逼常民超超玄著橙黃橘綠沉疴難起螭雲寸口黨棍誕慶道姑蹈躍電視電話薡蕫低顔抖摟返真風行一世踾踧告首高探馬歌吟過禮呼喊岬嶱翦馘街鄰寄生階級恪慎諒暗兩雁隨車靈果林下風韻禮獻龍蛇之詩聾者之歌露房買缺滿舌生花面孔批根漆匠清管清適棄瓢翁啟上泅水澀悶仕朝詩家三昧識主輸財助邊四種太陽輻射問齒渥窪五經師五雲鄉蟹青