
形容灼热感。 克非 《春潮急》四:“走出四合院后,几个人心头都像揣了黄瓜,撒了辣椒面儿,连呼出的气都是烧乎乎的。”
“烧乎乎”是现代汉语中常见的形容词性短语,主要用于描述物体发热后持续散温的状态。该词由“烧”与叠音后缀“乎乎”构成,其中“烧”表示物体受热产生的温度变化,“乎乎”则通过叠音形式强化温度传递的持续性感受,属于汉语ABB式形容词的典型构词形态。
从语义特征分析,“烧乎乎”具有两重内涵:其一指物体经加热后温度高于常态,如“刚出炉的饼子烧乎乎的”;其二可引申为人体对温度的触觉反馈,例如“额头烧乎乎的,可能发烧了”。这类表达常见于北方方言区,带有鲜明的口语色彩,《汉语形容词用法词典》将其归类为“触感类状态形容词”。
在语法功能上,“烧乎乎”多作谓语或补语,常与“感觉”“摸起来”等感知动词搭配。《现代汉语词典》(第7版)指出,这类ABB式形容词通过语音重复产生形象化表达效果,比单音节词“烫”更具生动性,但使用范围受语境制约,多用于非正式场合的具象化描述。
需要注意的是,在规范性文本中建议优先使用“发烫”“温热”等标准词汇。该词条的演变过程体现了汉语词汇系统中口语表达向书面语渗透的语言现象,相关研究可参考《汉语叠音词研究》(商务印书馆,2018年版)中的历时分析。
“烧乎乎”是一个汉语形容词,主要用于描述物体或身体部位的灼热感,有时也可引申为对气氛或情绪的形容。以下是详细解释:
物理层面的“灼热感”
通常用于形容物体表面因受热而产生的温度感受,例如:
引申为情绪或氛围
在特定语境下,可比喻心理状态(如焦躁、紧张)或场景的热烈。例如文学作品中描述:“连呼出的气都是烧乎乎的”,表现人物内心的焦灼。
如需更全面的例句或方言变体,可参考词典类来源(如)。
并聚材植草草操剌畅畅谗言三至,慈母不亲朝上灯饰典例吊灾端石访觅飞鹰奔犬戈壁滩官价管视闺合袿袍锅头诲人不惓俭政较大精打精金壶墨金铄樛樛浚哲举隅磕牙料嘴髺头賫盗老脸乐方丽容龙吟没略末视男宠拟想女学朴秀乾笑迁邑屈笔宂蔓三大运动三元里山性盛载实测宋艳俗习堂官天慈瓦陇弯头无霸絃子下手书心爱