(1).返歸真境。指得道成仙。 唐 裴铏 《傳奇·樊夫人》：“後媪與 逍遙 一時返真。”
(2).道家認為人死後歸于自然，故以“返真”婉稱死。 宋 秦觀 《韓樞密夫人挽詞》：“天上開華屋，丘山忽返真。” 明 袁宗道 《祭李年伯文》：“公年僅望五十，獨不可徐之故丘以老，而遂儵焉返真於逆旅乎？” 清 徐乾學 《與劉古衡書》之三：“若不速照良方自醫，一旦返真，人其謂之何哉！”
返真一詞在漢語詞彙體系中具有雙重釋義，既承載哲學思想又體現宗教文化。根據《漢語大詞典》記載，"返真"的本義指回歸自然本真狀态，《莊子·秋水》中"謹守而勿失，是謂反其真"即闡釋這種去除矯飾、複歸天然的理念。道教典籍《雲笈七籤》則賦予其宗教内涵，将"返真"定義為修道者通過修煉使形體回歸先天純陽狀态，最終達到"形神俱妙，與道合真"的飛升境界。
現代語言應用中該詞多用于文學創作，喻指擺脫世俗束縛後獲得的精神自由，如陶淵明《歸去來兮辭》描繪的田園生活即被後世注解為返真境界的文學具象。在中醫理論體系中，《黃帝内經》亦借用此概念，主張通過調理陰陽實現"歸根返真"的養生目标。
“返真”是一個具有多層含義的漢語詞彙，其解釋需結合不同語境：
指回歸真實狀态，還原本質。常用于描述摒棄虛僞、恢複事物或人性的本來面貌，尤其在修身養性、哲學思考中強調對真理的追求。
“返真”核心圍繞“回歸真實”，既有道家對生死、修行的哲學闡釋，也衍生出追求本真、去僞存真的廣義應用。具體含義需結合語境判斷。
伴當暴橫保佐駁堯常家充餒瞅睬存意戴日戴鬥大清明打消港澳狗胾官綠貫珠珪月還宗韓風函托蒿草黑霜話不相投黃楚楚灰化交談借寇機縛芨芨草鯨谿酒在口頭，事在心頭軍精龛鬖恐懼朗朗乾坤臨存林栖禮聘鸾轍廟庖靡衣玉食摩頂至踵難友甯貼弄撥配列漂零蓬斷飄逸青山緑水親賞曘昧受訓水杉私鹽筍皮台司托派婉美違悖無為而治鄉債