
五谷的香氣。因以指祭祀所用的黍稷等谷物。羶,通“ 馨 ”;薌,通“ 香 ”。《禮記·祭義》:“建設朝事,燔燎羶薌,見以蕭光,以報氣也。”又《郊特牲》:“既奠,然後焫蕭合羶薌。” 鄭玄 注:“蕭,薌蒿也,染以脂,合黍稷燒之……羶當為馨,聲之誤也。” 明 魚竑 《焦氏筆乘·古字有通用假借用》:“羶薌讀為馨香。羶薌,馨香古通用。”參閱 王引之 《經義述聞·禮記中》。一說,羶讀如字。羶芗指古代祭祀時燒牛羊脂的氣味。見 孫希旦 《禮記集解》。
“羶芗”是漢語中一個具有特殊文化内涵的複合詞,其釋義需從單字本義及古代用典角度切入分析。
一、單字釋義
《說文解字》釋為“羊臭也”,本義指羊類動物的氣味,後引申為祭祀時牲畜肉類的氣味。《禮記·祭義》載:“燔燎羶芗,見以蕭光”,此處“羶”特指祭品中肉食的馨香(來源:《漢語大詞典》)。
《說文解字》稱“谷氣也”,原指五谷香氣,如《禮記·曲禮下》注“黍曰芗合”,後擴展為芳香植物的代稱。《周禮·天官》有“春始蔥,秋始芗”之載,鄭玄注:“芗,紫蘇之屬”(來源:《故訓彙纂》)。
二、複合詞“羶芗”釋義
該詞最早見于《禮記·祭義》,指古代祭祀時焚燒的牲畜肉類與谷物香草混合的氣味。漢代鄭玄注疏:“羶謂牛膏,芗謂黍稷”,可見其承載着祭祀文化中“敬天法祖”的象征意義(來源:《十三經注疏》)。後引申為祭祀供品的統稱,如宋代朱熹《儀禮經傳通解》雲:“羶芗以達神明,蕭光以通幽隱”。
三、文化延伸
“羶芗”在古典文獻中常與“蕭光”(焚燒香蒿的氣味)并提,構成祭祀禮儀的嗅覺符號系統,體現了中國古代“以氣味溝通人神”的宗教觀念(來源:《中國古代宗教與禮樂文化》)。
“羶芗”是一個古代漢語複合詞,多用于祭祀語境,具體釋義如下:
1. 字義分解
2. 組合含義 二字連用特指祭祀時焚燒動物脂肪與谷物産生的混合氣味。例如《禮記·祭義》載“燔燎羶芗”,指焚燒犧牲(如牛羊)和黍稷以香氣溝通神明,既有動物脂肪燃燒的“羶”,又有谷物香氣的“芗”。
3. 文化背景 古代祭祀禮儀中,“羶芗”象征對神靈的供奉,如《周禮》記載祭祀用“腥(生肉)、肆(切肉)、爓(半熟肉)”配合“芗(黍稷)”以達“合莫”(人神交感)之效。這種氣味組合體現了“血食”(動物犧牲)與“馨香”(植物祭品)的融合。
4. 文獻例證 《禮記·郊特牲》提到“既奠,然後焫蕭合羶芗”,描述祭祀時先陳設祭品,再焚燒艾蒿與動物脂肪,使“羶芗”之氣上達于天。
“羶芗”是古代祭祀文化中的專有詞彙,既包含動物犧牲的腥膻,又涵蓋谷物香草的芬芳,通過焚燒儀式形成人神溝通的媒介,反映了先秦時期“祭神如神在”的信仰觀念。
絆住采菱歌大頀大母等列調疊彫胡東旋東遊西蕩都保棼纚賦予割刈好謀善斷恒長洪爐點雪鴻鶱鳳逝化胥賤斥翦滅矯矯不群疾伶霁天巨鹿之戰舉踵思望勑戒斂發謹饬淩波軍聆訓俚窳卵裂溟洲泥書炰烙平起平坐欽駓瓊杯七舍求人七縱八橫饒乏挼弄撒褲腳社會活動申儆時晷試劄斯大林死說活說訟缿天日土周歪死纏危側蚊翼五花梧桐尾吳燕小東人寫疏