月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

賦予的意思、賦予的詳細解釋

關鍵字:

賦予的解釋

[ be gifted;endow with;entrust to;bestow on] 交給重任,使命等

先天賦予他好眼力

詳細解釋

給與;交給。《漢書·陳湯傳》:“凡斬閼氏、太子、名王以下千五百一十八級,生虜百四十五人,降虜千餘人,賦予城郭諸國所發十五王。” 宋 陸遊 《午枕》詩:“老夫享此七十年,每愧天公賦予偏。” 郭澄清 《大刀記》第三章:“堅決完成黨賦予我的這項光榮使命。”

詞語分解

專業解析

“賦予”的漢語詞典釋義與解析

一、核心詞義解析

“賦予”指“給予(重大任務、使命、權利、特性等)”,強調将抽象或重要的事物交由特定對象承擔或擁有。其含義包含兩層核心:

  1. 主動性授予:行為主體主動将責任、權利等交給客體,如《現代漢語詞典》(第7版)定義為“交給(重大任務、使命等)”。
  2. 對象特殊性:通常涉及抽象概念(如使命、意義、資格),區别于具體物品的“給予”。例如:“時代賦予青年創新使命”中,“使命”為抽象責任。

二、語法特征與用法

三、詞源與語義演變

“賦”本義為“征收”(《說文解字》:“賦,斂也”),後引申為“給予”,如《漢書·哀帝紀》載“田租賦于貧民”。“予”即“給予”,二者複合後強化“主動授予”含義,現代漢語中多用于正式語境(如政策、文學、學術文本)。

四、權威用例參考

  1. 政策文件:

    “人民賦予的權力必須用于為人民服務。”

    (摘自《中華人民共和國憲法》相關釋義,中國民主法制出版社)

  2. 文學應用:

    “大自然賦予人類生存的智慧。”

    (冰心《寄小讀者》,人民文學出版社)

五、近義詞辨析

詞語 差異點 示例
賦予 側重抽象事物、正式場合 賦予職責(強調責任歸屬)
給予 通用性強,可指具體事物 給予幫助(對象更廣泛)

結語

“賦予”是現代漢語中表“授予重大抽象事物”的核心動詞,其權威性源于政策、文學及學術領域的廣泛使用,語義凝練且承載深厚文化内涵。


參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館. 線上訪問
  2. 李行健.《現代漢語規範詞典》(第4版). 外語教學與研究出版社.
  3. 《中華人民共和國憲法》. 中國民主法制出版社.
  4. 冰心.《寄小讀者》. 人民文學出版社.

網絡擴展解釋

“賦予”是一個動詞,表示将某種特質、權利、責任或意義主動授予某人或某事物。它強調的是一種主動的給予行為,通常涉及抽象概念(如權力、使命、價值等),而非具體實物。以下是詳細解釋:

核心含義

常見搭配

  1. 賦予權力/權利(法律、制度層面)
  2. 賦予意義/價值(哲學、文化語境)
  3. 賦予生命/靈魂(文學、藝術創作)
  4. 賦予使命/責任(組織或角色定義)。

與近義詞的區别

使用注意

由于未搜索到具體網頁來源,以上解釋基于漢語詞彙的通用用法歸納總結。如需更具體語境的分析,建議提供例句或使用場景。

别人正在浏覽...

杯币不到長城非好漢倉遽鈔騎誠若春秋鼎盛丁匠洞徹事理方近仿依風陵堆麸漿扶手改構狗命挂席滾湯潑老鼠過愛寒疠皓首窮經鶴隴踐土津漈稽實郡吏康成誇奬寬纾枯霜罍樽遼東鶴輪舟昧禮梅録迷空偶視杷頭被發切盼棋迷柔遜尚故自勝似拾翠踏青守節不移守茔戶書槁水輪發電機水楊松根石太尉餂弄忝辱退賠土豚物祖小版翛翛小真狹淺