平起平坐的意思、平起平坐的詳細解釋

平起平坐的解釋

[be on an equal footing] 平等起坐。比喻地位或權力相當

他與皇帝平起平坐

詳細解釋

比喻地位或權力相等。《儒林外史》第三回：“你若同他拱手作揖，平起平坐，這就壞了學校規矩。” 周立波 《暴風驟雨》第一部八：“台下的人們低聲議論着：‘看人家還不是跟工作隊平起平坐？’” 老舍 《女店員》第二幕：“婦女叫男人管了好幾千年，哪能在屋裡吃着瓜子兒，說着笑話兒，就能跟男人平起平坐了。”

詞語分解

• 平的解釋 平 í 不傾斜，無凹凸，像靜止的水面一樣：平地。平面。平原。 均等：平分。平行（妌 ）。抱打不平。公平合理。 與别的東西高度相同，不相上下：平列。平局。平輩。 安定、安靜：平安。平服。 治理，鎮壓：平
• 平坐的解釋 .謂不分尊卑地就坐。《穆天子傳》卷五：“天子賜 許男 駿馬十六， 許男 降，再拜空首，乃升平坐。” 唐 劉肅 《大唐新語·郊禅》：“ 景龍 之季，有事圜丘， 韋庶人 為亞獻，皆受其咎，平坐齋郎及女人

專業解析

"平起平坐"是漢語中描述人際關系平等的成語，其核心含義指雙方在地位、權力或待遇上處于同等層級。根據《現代漢語詞典》（第七版）解釋，該成語原指"不分尊卑地同坐并行"，現多用于形容不同主體間消除等級差異，以平等姿态交往的狀态。

詞義解析

1. 字源構成

   "平"表示平衡同；"起"與"坐"分别指代起身與落座的動作。四字連用構成主謂聯合結構，通過具體動作隱喻抽象的社會關系平等。《漢語大詞典》指出該詞最早見于清代吳敬梓《儒林外史》第三回："若是家門口這些做田的、扒糞的，不過是平頭百姓，你若同他拱手作揖，平起平坐，這就是壞了學校規矩。"（商務印書館，2012年版）

2. 應用場景

   多用于正式場合描述組織間合作、人際交往或國際關系，例如："新興企業在技術創新領域已與傳統巨頭平起平坐"（《新華成語詞典》用例）。《古代漢語常用字字典》特别強調該詞常與"分庭抗禮"構成近義關系，但後者更側重對抗性，而"平起平坐"着重和諧對等。

權威參考資料

• 《現代漢語詞典》第7版，商務印書館
• 《漢語大詞典》網絡版，漢典網
• 《新華成語大詞典》，商務印書館

網絡擴展解釋

“平起平坐”是一個漢語成語，拼音為píng qǐ píng zuò，以下是詳細解釋：

1.基本含義

比喻彼此地位或權力平等，沒有高低之分。原指封建時代身份相同的人以同等禮節相待（如同時站起、坐下），現多用于形容雙方在地位、權力或待遇上的平等關系。

2.出處與例句

出自清代吳敬梓《儒林外史》第三回：

“你若同他拱手作揖，平起平坐，這就壞了學校規矩。”
此例通過對比強調身份差異的不可逾越，反襯成語的“平等”内涵。

3.用法與結構

• 語法：聯合式結構，通常作謂語、狀語，用于描述雙方面的平等關系（如“雙方平起平坐”）。
• 注意：書寫時“起”不能誤作“去”，“坐”不能寫作“座”。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：分庭抗禮、等量齊觀、旗鼓相當（均含“地位相當”之意，但“分庭抗禮”隱含對立性）。
• 反義詞：截然不同、天差地别、尊卑有序。

5.辨析與擴展

與“分庭抗禮”的區别：後者側重對抗或競争中的平等，而“平起平坐”更中性，僅強調地位平等。

如需更多例句或接龍擴展，可參考古籍或權威詞典（如《漢語成語大詞典》）。

别人正在浏覽...

兵備道長壬沖讓丹旐典禮逗哏薾敝額頭蜂黃風讓日豐施斧遂該該幹硬狗蠅胡子光豔貫缗國防文學洪辟鴻翥環眼回互恢特混濛嘉玩戒塗進奠晶頂舊唱鞠窮舉武肯綮空門友坤極麗億泷漉門單眇徂粘蟲遷延歲月樵米戚家揉革森沉篩濾神聰石科詩壘水清無魚叨光鼍鼓亡不旋踵望族韋褲威望無神象胥鹹水宵晦洗梅