
痛心疾首,形容痛心之至。《“五四”愛******動資料·學界風潮紀》:“吾民傷心疾首之事,孰有過于是耶!”
"傷心疾首"是一個具有深厚情感色彩的漢語成語,用于形容極度悲傷、痛苦的狀态。以下從詞典釋義角度詳細解析其含義、用法及來源:
核心含義
"傷心"指内心悲痛,"疾首"字面意為頭痛,合喻極度悲傷或憂憤至身心俱疲。其程度遠超一般傷心,強調悲痛之深重已引發生理或精神上的強烈不適。
情感層次
古籍溯源
語出《詩經·小雅·小弁》:"心之憂矣,疢如疾首。"(疢 chèn:煩熱),原指憂思如病般纏身。後經演變,凝練為"傷心疾首",突出悲與痛的共生關系。
現代用法
多用于描述對重大不幸事件(如國殇、災難)的集體性悲憤,或個體遭遇背叛、理想幻滅時的極緻痛苦。
例:"目睹家園被毀,百姓無不傷心疾首。"
《現代漢語詞典》(第7版)
傷心疾首:形容極度傷心,痛苦到極點。
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[M]. 北京:商務印書館, 2016.)
《漢語成語大辭典》
悲痛到心頭如同被疾病纏繞,比喻哀傷至極。
(來源:朱祖延 主編. 漢語成語大辭典[M]. 北京:中華書局, 2002.)
成語 | 情感側重 | 程度差異 |
---|---|---|
傷心疾首 | 悲痛引發身心不適 | 程度最深,含生理反應 |
痛心疾首 | 憤怒與悔恨交織 | 強調憤懑,非純然悲傷 |
肝腸寸斷 | 比喻性描述内心撕裂感 | 側重比喻,情感強度稍弱 |
參考資料
“傷心疾首”是一個漢語成語,拼音為shāng xīn jí shǒu,其核心含義是形容極度悲痛、痛心到極點的狀态。以下是詳細解釋:
字面解析:
“傷心”指内心悲傷,“疾首”意為頭痛,合起來比喻因極度悲痛而感到頭痛,引申為痛心之至。
近義詞:
痛心疾首、捶胸頓足(兩者均強調極度的悲傷或悔恨,但“痛心疾首”更側重“痛恨”,而“傷心疾首”更突出“悲傷”)。
情感表達:
多用于描述因重大打擊(如失去親人、遭遇背叛)或社會不公事件引發的強烈悲痛。
例句:
《“五四”愛國運動資料·學界風潮紀》中寫道:“吾民傷心疾首之事,孰有過于是耶!”。
文學創作:
常見于書面語或正式文本中,增強情感渲染力。
如需進一步了解成語的經典用例,可參考《左傳》或近代曆史文獻。
阿拉氣百響闆齒鞞扇舞不遑甯處不誤間察戰澄爽澄墜坼兆徹止齒學代字鍍銀鵝觀草鵝胰發顔鳳字牌符瑞改張易調高粱蚜管窺之說還裝兼包并畜绛仙攪棒救經酒母镌汰硁鄙袴包腦狼堠量計留侯虜奪明着默契神會内釁旁激蓬垢伾扢奇情趨承入草物勝概食角熟道四面八方松風曲太極宮貼防同舍郎煨幹就濕蕪詞烏飯物務瑕不揜瑜鄉飲酒校選些個