月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

煞不如的意思、煞不如的詳細解釋

關鍵字:

煞不如的解釋

遠不及。 元 白樸 《梧桐雨》第三折:“煞不如碧牕紗,晨光閃爍鴛鴦瓦。”

詞語分解

專業解析

“煞不如”是現代漢語中一個強調比較關系的口語化表達,由副詞“煞”與連詞“不如”構成。據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“煞”作副詞時表示程度高,相當于“極、很”,而“不如”作為連詞表示比較後者的優勢更顯著,出自《古漢語常用字字典》的對比用法說明。

在語義組合上,“煞不如”通過雙重強調構成遞進式否定結構。例如“煞不如人意”中,“煞”強化了“不如”的否定程度,表達出“完全比不上”“差距極大”的語用效果。這種用法在明清白話小說中已見雛形,如《醒世姻緣傳》中“煞強如”的對比句式,經現代漢語演變形成反向表達。

語言學角度分析,該短語符合漢語的韻律組合規則。北京大學中文系《現代漢語虛詞例釋》指出,副詞“煞”常與單音節詞搭配構成四字格,如“煞有介事”,而“不如”作為雙音節連詞,二者組合形成2+2音節節奏,符合漢語的表達習慣。

網絡擴展解釋

“煞不如”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

1.基本含義

“煞不如”表示“遠不及”或“差得很遠”,強調某事物與另一事物相比存在顯著差距。例如:“現代建築的精緻煞不如古代園林的雅緻。”(、)

2.詞源與結構

3.使用場景

多用于對比語境,常見于文學或口語中表達強烈比較,如:“他的畫技雖好,卻煞不如大師的意境深遠。”(、)

4.文學例證

元代白樸《梧桐雨》第三折中曾用:“煞不如碧牕紗,晨光閃爍鴛鴦瓦。” 此句以“煞不如”強調景色對比。(、)

該詞通過副詞“煞”強化否定比較,生動體現差距,兼具古典韻味與現代口語表達潛力。具體用法需結合語境,避免生硬套用。

别人正在浏覽...

百漏船拜上半宿半夜三更豹弢倍貳搏景捕影獊獰顫凜呈閲出充除了摧服待要丹镂道車帝網二端風塵之警封祿覆鹿遺蕉庚癸頻呼鞏穴乖疑虎窟龍潭互訓較尉極頂金石之策鸠聚跨院蘭陔爛巾巾累句連年論定祿祚妙法扭虧增盈旁貫鬐發若卵投石山驿笙歌鼎沸生态危機生爻十鑽數量級汰劣留良天家梯霞維桑鋈錞五明香亭纖彎銜協笑哄斜交