月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

半夜三更的意思、半夜三更的詳細解釋

關鍵字:

半夜三更的解釋

[in the depth of night;deep in the night;midnight hours] 三更,即半夜,指午夜

詳細解釋

指午夜時。一夜分成五更,三更為午夜。亦泛指深夜。 元 馬緻遠 《青衫淚》第三折:“這船上是甚麼人,半夜三更,大呼小叫的。”《水浒傳》第二回:“﹝ 史進 ﹞半夜三更起來演習武藝,白日裡隻在莊後射弓走馬。” 老舍 《龍須溝》第三幕:“下回再下雨呀,甭教我出來!半夜三更的實在可怕!”

詞語分解

專業解析

"半夜三更"是漢語中常用的時間表述短語,指代深夜時分。根據《現代漢語詞典》和《漢語大詞典》的釋義,該詞可從以下維度解析:

  1. 基本釋義 指子夜至淩晨的時間段,特指古代計時體系中"三更天",對應現代24小時制的23:00至次日1:00。《漢語大詞典》強調其核心語義為"強調夜深人靜的時刻",常與突發事件或特殊行為相關聯。

  2. 時間對應體系 源自古代"更鼓計時制",将日落到日出劃分為五更:一更(戌時,19-21點)、二更(亥時,21-23點)、三更(子時,23-1點)、四更(丑時,1-3點)、五更(寅時,3-5點)。三更作為晝夜交替的臨界點,具有特殊文化意涵。

  3. 構成特征分析 屬"同義複指"構詞法,"半夜"與"三更"均指深夜時段,疊用增強時間概念的表達力度。這種雙重強調結構常見于明清白話文學作品,如《水浒傳》第四回:"半夜三更,莫去敲門打戶"。

  4. 現代使用場景 多用于口語強調非常規時段發生的事件,如:

  1. 近義表述對比 與"夜半更深""深更半夜"構成同義語群,但"半夜三更"更突出具體時間節點的精準性。據《漢語語用學辭典》記載,該短語在北方方言中使用頻率高于南方地區。

網絡擴展解釋

“半夜三更”是一個漢語成語,具體解釋如下:

基本釋義

來源與結構

相關詞彙

用法與擴展

英文翻譯

總結來說,該成語既保留古代計時含義,也廣泛用于描述深夜時段,常見于文學與口語表達。

别人正在浏覽...

鞍橋撥觸補服不一才觀槽牙蹙蹋蹈常襲故的傳登粟度蛨虴防馭翻濤風靡瘋人院忿嫉分配律高弟官養皓齒青蛾亨鱻閡滞歡虞灰然家處嘉話肩隨截道景想記説九天材料瘠形蚗蠪距戶開君童口具狂飈诳脅狂興苦趣掠鬧量沙麗古鸾渚撓勾牛車欠申青墨氣死風柔緑術客説聽屠絶外路萬年青婉淑威尊命賤卧内向午崄很