月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

色絲的意思、色絲的詳細解釋

關鍵字:

色絲的解釋

南朝 宋 劉義慶 《世說新語·捷悟》:“ 魏武 嘗過 曹娥 碑下, 楊脩 從。碑背上見題作‘黃絹幼婦外孫虀臼’八字。 魏武 謂 脩 曰:‘解不?’…… 脩 曰:‘黃絹,色絲也,於字為絶;幼婦,少女也,於字為妙;外孫,女子也,於字為好;虀臼,受辛也,於字為辭:所謂絶妙好辭也。’”後因以“色絲”指絕妙好辭,猶言妙文。 唐 張說 《酬崔光祿冬日述懷贈答》詩:“齋戒觀華玉,留連歎色絲。” 宋 曾鞏 《寄孫莘老湖州墨妙亭》詩:“棗木已非真篆刻,色絲空喜好文章。” 明 高啟 《感懷次蔡參軍韻》:“年來隻念 江 東去,下馬碑陰看色絲。”

詞語分解

專業解析

“色絲”是漢語中具有特殊文化寓意的複合詞,其核心含義可從以下兩個角度解析:

一、拆字構詞法的典型代表 “色絲”源于漢字拆解組合的修辭傳統,最早見于南朝劉義慶《世說新語·捷悟》記載的典故:東漢蔡邕見曹娥碑題“黃絹幼婦,外孫齑臼”八字,解作“絕妙好辭”,其中“黃絹”即“色絲合體為絕”。這種通過部件組合表意的造詞方式,在《說文解字注》中被歸為“會意”造字法的延伸應用,體現了漢字形義結合的特點。

二、文學創作中的隱喻符號 在古典文學中,“色絲”常作為“絕”的隱語使用。明代楊慎《丹鉛續錄》載:“文人墨客多用色絲代絕字,取其形隱而意彰之趣”。清代《禦定骈字類編》将其收錄為特殊修辭詞彙,用以指代極緻狀态,如李商隱《祭裴氏姊文》中“色絲之詠”即暗含絕妙之意。這種用法在楹聯、謎語等文學形式中尤為常見,成為傳統文化中的特殊語碼。

主要參考資料:

  1. 南朝劉義慶《世說新語·捷悟》
  2. 清代段玉裁《說文解字注》
  3. 明代楊慎《丹鉛續錄》
  4. 清代《禦定骈字類編》卷八十七
  5. 唐代李商隱《李義山文集》

網絡擴展解釋

“色絲”一詞的解釋需結合不同語境,主要存在兩種釋義:

一、文學典故中的特殊含義(主流釋義) 源自《世說新語·捷悟》中楊修解字的故事:曹操見曹娥碑背面題有“黃絹幼婦外孫虀臼”,楊修解讀“黃絹”為色絲,合為“絕”字,整句暗藏“絕妙好辭”四字。因此:

二、色彩描述的引申義(較少使用) 部分現代詞典(如)标注其字面義為“形容色彩絢麗”,但實際文獻中罕見此類用法,可能為現代引申或誤讀。

注意:在古文或學術場景中,應優先采用第一種釋義;若涉及現代語境,需結合上下文判斷是否為色彩描述。若需驗證典故細節,可參考《世說新語》原文或相關注解(來源:、3、5)。

别人正在浏覽...

阿姨敗衄八口襃拜北溪賓餘簿記擦生生城阚陳賀琮璜道妝東牀鬥蟋蟀鋒快氛昬怫戾服色公切線還卭壕溝鴻序狐唱枭和恚望賤命加日近火先焦金镂基緒君主國剾刀款舊闚谏兩妃良裘粝藿靈飛茅君眉南面北媌條能仕評隲彊急遷吏侵衊乞袁染眸燒紙錢沈浮順風耳順許嘶啦宿憤淘潠踢踢絆絆投閣頹沓偕偕西華