埽眉才的意思、埽眉才的详细解释
埽眉才的解释
见“ 埽眉才子 ”。
词语分解
- 埽的解释 埽 à 治河时用来护堤堵口的器材,用树枝、秫秸、石头等捆扎而成。 用秫秸修成的堤坝或护堤。 埽 ǎ 古同“扫”,打扫。 笔画数:; 部首:土; 笔顺编号:
专业解析
"埽眉才"是一个源自古代汉语的词汇,特指女性的文才或才华。其核心含义在于强调女性在文学、艺术等方面的卓越才能。以下从汉语词典角度对其详细解释:
一、词义解析
-
字面拆解:
- 埽(sào):通“扫”,本义为清扫,引申为修饰、妆点。
- 眉:代指女子(古以“蛾眉”形容女性)。
- 才:才华、文采。
- 合义:指女子通过修饰文采展现的才华,即女性特有的文学才能。
-
深层含义:
- 专指女性在诗词、书画等领域的杰出造诣,隐含对才女身份的赞美。
- 区别于泛指才华的“才情”,更强调性别与文化结合的独特性。
二、历史语境与典籍依据
-
语源追溯:
- 最早见于明清文献,如清代王闿运《湘绮楼日记》:“闺秀埽眉之才,亦足传世。”
- 《辞源》释为:“旧时称女子有文才曰埽眉才。”
-
文化背景:
- 明清时期才女文化兴盛,“埽眉才”成为对女性文学贡献的认可,如清代袁枚收女弟子,推动女性创作合法化 。
三、权威词典释义
-
《汉语大词典》:
埽眉才:指女子的文才。
例证引清陈维崧《妇人集》:“吴岩子才情绵丽,埽眉才子中罕俪。”
-
《中国女性文学史》:
该词浓缩了古代社会对才女的矛盾态度——既赞叹其才,又以“埽眉”(修饰)暗示性别标签 。
四、现代应用与延伸
- 文学研究:用于分析明清女性文学群体(如蕉园诗社、随园女弟子)。
- 性别文化:反映传统社会中女性才华的“可见性”局限(需通过“修饰”被认可)。
- 当代价值:成为女性文化史与教育史的关键词,象征性别平等的文化诉求 。
参考文献来源
- 王闿运《湘绮楼日记》(清刻本)
- 《辞源》(商务印书馆,2015修订版)
- 曼素恩《缀珍录:十八世纪及其前后的中国妇女》(斯坦福大学出版社)
- 《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1994)
- 谢无量《中国妇女文学史》(中华书局,1916)
网络扩展解释
“埽眉才”是一个汉语成语,其含义和用法在不同语境中存在差异,综合多来源信息可归纳为以下两种解释:
一、基本含义与发音
- 发音:sào méi cái()。
- 字义拆分:
- 埽:原意为“拍打”,引申为隐藏、压抑。
- 眉:代指面容或女性形象(因古代女子注重画眉)。
- 才:指才能、才华。
二、两种主要释义
-
指代有文才的女性
这一说法多见于古籍和诗词引用,如:
- 唐代胡曾《赠薛涛》诗句“埽眉才子知多少,管领春风总不如”(、)。
- 清代纳兰性德《鹊桥仙》中“从前负尽埽眉才”,均以“埽眉才”形容才女,尤其特指像薛涛这类才华横溢但身份被边缘化的女性()。
-
泛指有才能但不为人知的人
现代词典解释更强调其成语性质,形容“人有才华却未被发现或重视”()。此时不限定性别,可扩展为对隐士或低调能者的比喻。
三、使用场景与延伸
- 文学创作:常用于诗词、历史典故中,突出女性才情或怀才不遇的主题。
- 日常表达:可委婉表达对他人未被发掘才能的认可,或自谦自身能力(需结合语境)。
四、注意事项
不同来源的权威性差异较大,建议优先参考权威词典释义(如网页),而古籍用例可作为补充文化背景。若需深入探究,可查阅《汉语大词典》或相关诗词注解。
别人正在浏览...
帮兴避诣瓟瓜不一定裁属承蒙车无退表雠寃触通荡除蜑娘颠错低廉陡斜赙襚府尹佹佹含生黑咕笼咚哗词剑气箫心郊飨接界金花帖子金竈絶口勘灾科钞口事两头临街房龙蛇年卖重梅勒额真磨兜鞬难荫生聘币凭眺浅量峭急且弥奇缺秋豪区时三联单识才仕官树盖鼠虎税粟丝管嘶盐碎蚁厅事剔庄货万别千差望表知里王长无数销印