三三兩兩的意思、三三兩兩的詳細解釋

三三兩兩的解釋

(1) [in twos and threes]∶三個一群兩個一夥地在一起

(2) [desolate and scattered]∶形容零零落落、為數不多

詳細解釋

三個兩個聚集在一起。形容數目不多。《樂府詩集·清商曲辭四·嬌女詩》：“行不獨自去，三三兩兩俱。” 宋 潘阆 《酒泉子》詞：“三三兩兩釣魚舟，島嶼正清秋。”《紅樓夢》第九十回：“三三兩兩，唧唧噥噥議論着。” 楊朔 《鴨綠江南北》：“回頭一望，江北岸已經籠罩着戰争的煙火，隻乘下三三兩兩的燈光。”

詞語分解

• 三三的解釋 .謂三乘以三。《宋書·律曆志上》：“黃鐘之律長九寸，物以三生，三三九，三九二十七，故幅長二尺七寸，古之制也。”.童謠名。 宋 蘇轼 《會雙竹席上奉答開祖長官》詩：“算來九九無多日，唱着三三憶舊遊。”
• 兩兩的解釋 .成雙成對。《史記·天官書》：“魁下六星，兩兩相比者，名曰三能。” 南朝 陳 徐陵 《為陳武帝作相時與北齊廣陵城主書》：“既通宮闈，無容靜默，兩兩相對，俱有損傷。” 宋 梅堯臣 《送石昌言舍人還

專業解析

“三三兩兩”是現代漢語中具有描繪性的固定短語，其核心語義可歸納為以下三個維度：

一、詞源與構詞解析

該詞屬于聯合式結構，由兩個數詞“三”和“兩”通過疊用構成。這種ABAC式構詞法（如：一心一意、十全十美）在漢語中常用于強化表達效果，最早見于宋代郭茂倩《樂府詩集》引《嬌女詩》的“魚行不獨自，三三兩兩俱”，記載其演化過程體現了漢語數詞組合表模糊量的特征。

二、語義特征與用法

1. 數量範疇：指代松散聚合的少量個體，數量級通常在3-10之間，如“三三兩兩的遊客在廣場散步”
2. 空間分布：強調分散狀态，與“三五成群”形成語義對立，例如“學生三三兩兩地走出校門”
3. 時間維度：可表示斷續發生，如“遠處傳來三三兩兩的鞭炮聲”

三、語用功能擴展

在當代語言使用中産生新變體：

• 行為狀态描述：“下班後三三兩兩約着吃飯”突顯隨意性社交場景
• 數據分布描寫：科技文獻中可見“數據點三三兩兩分布在坐标系”的引申用法

該詞的權威解釋可參考商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）第1132頁對“三三兩兩”的定性：“形容人數不多，零零散散的樣子”，其曆時發展脈絡在《漢語成語源流大辭典》中有詳細考據。

網絡擴展解釋

“三三兩兩”是一個聯合式成語，形容人或物零散聚集的狀态。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
指三個兩個地在一起，形容人數不多或分布零散。
示例：公園裡的人們三三兩兩散步，顯得格外悠閑。

2. 出處與典故

• 最早見于晉代《嬌女詩》：“魚行不獨自，三三兩兩俱。”（出自《樂府詩集》卷四十七，宋代郭茂倩整理）
• 宋代辛棄疾《念奴嬌·雙陸》中也有“兩兩三三而已”的用法。

3. 用法與結構

• 語法：聯合式結構，可作定語或狀語。
• 感情色彩：中性詞，無褒貶傾向。

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：稀稀拉拉、零零散散。
• 反義詞：人山人海、三五成群（側重更密集的聚集）。

5. 典型例句

• 聞一多《年譜》中描述：“時文林街一帶已有歪戴呢帽的人三三兩兩散在街上。”

提示：若需更多例句或擴展用法，可參考《樂府詩集》或現代文學作品中的相關用例。

别人正在浏覽...

按節包袱皮飙歘裳帷饬散雠報到地嫡孽地網天羅東市朝衣埵塊馮垣奮髯俯首弭耳弓父官蛙鬼吹燈國財鼓室旱藕黃山胡蜂江娥兼路焦明激光器計結金箔靜和金儀積食訣箓曠塗老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼連抃煉鍛遼薓鲈莼落花有意，流水無情邏主屢變星霜馬币蒙巾名垂萬古派出機構龐眉白發磐磐偏心普通電報敲定群從懾畏守界霜斷水怪貪酒陶寫外後日忘念相晤