
(1) [in twos and threes]∶三个一群两个一伙地在一起
(2) [desolate and scattered]∶形容零零落落、为数不多
三个两个聚集在一起。形容数目不多。《乐府诗集·清商曲辞四·娇女诗》:“行不独自去,三三两两俱。” 宋 潘阆 《酒泉子》词:“三三两两钓鱼舟,岛屿正清秋。”《红楼梦》第九十回:“三三两两,唧唧噥噥议论着。” 杨朔 《鸭绿江南北》:“回头一望,江北岸已经笼罩着战争的烟火,只乘下三三两两的灯光。”
“三三两两”是现代汉语中具有描绘性的固定短语,其核心语义可归纳为以下三个维度:
一、词源与构词解析
该词属于联合式结构,由两个数词“三”和“两”通过叠用构成。这种ABAC式构词法(如:一心一意、十全十美)在汉语中常用于强化表达效果,最早见于宋代郭茂倩《乐府诗集》引《娇女诗》的“鱼行不独自,三三两两俱”,记载其演化过程体现了汉语数词组合表模糊量的特征。
二、语义特征与用法
三、语用功能扩展
在当代语言使用中产生新变体:
该词的权威解释可参考商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)第1132页对“三三两两”的定性:“形容人数不多,零零散散的样子”,其历时发展脉络在《汉语成语源流大辞典》中有详细考据。
“三三两两”是一个联合式成语,形容人或物零散聚集的状态。以下是详细解释:
1. 基本释义
指三个两个地在一起,形容人数不多或分布零散。
示例:公园里的人们三三两两散步,显得格外悠闲。
2. 出处与典故
3. 用法与结构
4. 近义词与反义词
5. 典型例句
提示:若需更多例句或扩展用法,可参考《乐府诗集》或现代文学作品中的相关用例。
变省鄙妒不可枚举不訾之器操练彻身嗤鼻螭龟大悲咒调媚定武石蹲窝睹物伤情饿虎吞羊矾红风向绂冕浮磬扞抚告燎槁项归尽寒嗽荷花大少横拖倒拽横行荒畴黄克诚火辎奬遇叫嘷警异九奥扣日子快适枯士廉丑帽套秘阁木枋嗛小切问清涵穷夕启羞兴戎石骨尸启石头记说长话短私曲谈舌屠剿脱闷脱坡外活王乔屦往谢舷灯闲靖西邻