月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

兼路的意思、兼路的詳細解釋

關鍵字:

兼路的解釋

猶兼程。《三國志·吳志·呂岱傳》:“ 零陵 、 蒼梧 、 鬱林 諸郡騷擾, 岱 自表輒行,星夜兼路。”

詞語分解

專業解析

兼路是古代漢語中的專有名詞,指兩匹馬并行牽引的車輛或車駕制度,常見于先秦禮制文獻。以下是具體釋義與考據:


一、字義解析

  1. 《說文解字》釋為“并也”,象手持兩禾,本義為同時涉及或占有兩物以上。在“兼路”中強調“雙軌并行”之意。

    來源:《說文解字注》卷七(中華書局影印本)

  2. 金文從“足”從“各”(表行走),本義為道路,引申指車駕。《周禮·夏官》有“路車”之稱,特指貴族所乘之車。

    來源:《周禮正義》(清·孫诒讓注)


二、典源考據

“兼路”最早見于《禮記·郊特牲》:

“大夫以兼路之,士以特牲。”

鄭玄注:“兼路者,貳車也。諸侯七乘,大夫五乘,其餘為貳車。”

此處“兼路”指副車(貳車),即主車之外的備用車輛,需兩馬并駕,體現等級禮制。

來源:《禮記正義》(漢·鄭玄注,唐·孔穎達疏)


三、文化制度背景


四、現代漢語定位

該詞屬曆史詞,現代漢語已消亡,僅存于古籍及考據研究。需注意與“兼程”(加倍趕路)、“兼道”(并行道路)等近義詞區分。

來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第2卷,第58頁


參考資料原文鍊接:

  1. 《說文解字注》線上檢索(中華經典古籍庫):https://www.ancientbooks.cn/home
  2. 《禮記正義》電子版(中國哲學書電子化計劃):https://ctext.org/liji
  3. 《周禮正義》館藏信息(中國國家圖書館):https://www.nlc.cn
  4. 《漢語大詞典》數據庫:https://www.hanyudacidian.cn

網絡擴展解釋

“兼路”是一個漢語詞彙,具有以下兩種解釋,需根據語境區分:

一、主要含義:兼程(加倍趕路)

  1. 詞義解析
    “兼路”意為加快速度、以加倍的時間趕路,常與“星夜”等詞搭配使用,表示日夜不停地行進。例如《三國志·吳志·呂岱傳》中的記載:“零陵、蒼梧、鬱林諸郡騷擾,岱自表輒行,星夜兼路”,描述呂岱為應對緊急情況而日夜兼程。

  2. 詞源與用法

    • “兼”指加倍,“路”指行程,合起來強調縮短原本需要的時間。
    • 多用于古代文獻或正式語境中,現代使用較少。

二、引申含義:行為矛盾(較少見)

部分資料将其解釋為成語,表示“同時走兩條路”,暗喻行為矛盾或無法兼顧。例如:“他既想追求事業,又不願放棄安逸生活,陷入兼路的困境。”但此用法權威性較低,可能為現代引申義,需謹慎使用。

别人正在浏覽...

八到辨訴并膀不貳布飲彩段成積遲數穿幫叢雜矬人帶減圍躭樂跌宕不覊豆稭灰訪舟繁省飛金肥馬輕裘符合擱田攻抄公理狗肉不上桌歸回古樂府漢中河伯度事小吏烘襯紅茵黃妃塔還嘴袷辂兼假監郡交角衿褵淚流滿面撩清梨顋倫鑒鬧騰内刑泥伏覃鬯挼藍弱猥三合房上座山嶺殺越沈颠颠士操筮日瘦生疏罔四仲苔錦同宮繭相類