
猶浪迹,行蹤無定。 宋 張炎 《三姝媚·送舒亦山遊越》詞:“ 賀監 猶狂,還散跡、千巖風露。” 金 趙元 《村居夏日》詩:“官府不著名,散跡村落深。”
散迹是漢語中具有特定文化意涵的複合詞,其含義可從字源、典籍用例及現代語義三個層面解析。
字源解析
“散”本義為分離、分布(《說文解字》釋“雜肉也”,引申為分散),而“迹”指行蹤、痕迹(《玉篇》載“跡,蹤也”)。兩字結合後,構成“散迹”,字面可理解為“分散蹤迹”或“隱沒行蹤”。
典籍用例
該詞最早見于《後漢書·逸民傳序》:“散迹江湖,寄情魚鳥”,指隱士遠離塵世、隱匿行迹的生活方式。唐代詩人孟郊《贈别殷山人說易後歸幽墅》中“散迹苔煙曉,收心竹露秋”一句,則以“散迹”描述隱者行蹤飄渺、融于自然的意境。
現代語義
現代漢語中,“散迹”保留古義,多用于文學語境,指代事物或人物蹤迹消散的狀态。例如:“舊時亭台已散迹于荒草之間”(《漢語大詞典》第12卷)。在語言學研究中,該詞被歸類為“偏正式複合動詞”,強調通過動作達成狀态改變(周薦《漢語詞彙結構論》)。
“散迹”是一個漢語詞彙,其核心含義為“行蹤無定、浪迹”,多用于形容漂泊不定的生活狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
宋代張炎《三姝媚·送舒亦山遊越》
“賀監猶狂,還散迹、千岩風露。”
此句以“散迹”描繪賀知章狂放不羁、隱逸山野的形象。
金代趙元《村居夏日》
“官府不著名,散迹村落深。”
描述遠離官場、隱居鄉野的生活狀态。
“散迹”強調行蹤的隨意性與非固定性,常隱含對世俗的疏離感。例如:
“散迹村落深”既指隱居的地理位置偏遠,也暗含脫離主流社會之意。
如需進一步考證,可參考漢典等權威辭書。
八方北門管鑰鳔清饞勞吵聒承局錯紾酢僞達敬冬假斷背山發心肥美鳳皇儀鋼鋒寒條黑燈下火闳粹喉咽黃茅秋呼翕交線戲金戈鐵騎迥語積弱橘中叟烤餅寇叛饋贻樂人諒宥吏科離迷路亶蘆中人痝鴻貌似強大猛武迷希難乎為繼披文前跋後疐趫蕩齊等染渲人間重晚晴肉搏三谟饍禦庶有私橐送茶松毛蘇轼堂舅堂壇圖瓦盧僞言襐飾埳井之蛙