
謂以青黑色顔料畫眉。 南朝 梁簡文帝 《美人晨妝詩》:“散黛隨眉廣,燕脂逐臉生。” 唐 王維 《扶南曲歌詞》之五:“散黛恨猶輕,插釵嫌未正。”
"散黛"為古典文學中描繪眉妝的專有詞彙,由"散"與"黛"二字複合而成。據《漢語大詞典》記載,"黛"本指青黑色顔料,特指古代女子畫眉所用礦物染料,如《楚辭·大招》中"粉白黛黑,施芳澤隻"即指此物。而"散"在此處取《說文解字》"分散也"之本義,引申為顔料暈染之态。
該詞常見于唐宋詩詞,如李商隱《效徐陵體贈更衣》中"散黛隨眉廣,燕脂逐臉生",生動展現女子畫眉時青黛顔料在眉間自然暈染的視覺效果。宋代《太平廣記》卷四百八十二引《酉陽雜俎》載:"婦人……施散黛,作蛾眉",更印證其作為古代妝容技法的實際應用。
在美學意象層面,"散黛"常與"輕紅"對仗使用,如唐代詩人王建《宮詞》"散黛輕紅窈窕妝",通過色彩對比形成視覺張力。明代《正字通》特别指出:"凡畫眉深淺,謂之散黛",說明該詞已發展出描述眉色濃淡變化的技術内涵。
詞義演變方面,《古代漢語詞典》标注其衍生義項:既可指代畫眉動作本身,如南朝江淹《麗色賦》"信東方之佳人,散黛馨香";亦可比喻遠山雲霧缭繞之景,清代納蘭性德《渌水亭雜識》即有"遙岑散黛,煙霞出岫"的寫景範例。
“散黛”是一個源自古代妝容文化的漢語詞語,主要包含以下兩種解釋:
指用青黑色顔料畫眉。古代女性常用“黛”(一種青黑色礦物顔料)修飾眉毛,而“散”在此處作動詞,意為“塗抹、散布”。例如:
形容女子妝容散亂褪色。部分文學作品中,“散黛”被引申為妝容不整、形象狼藉的狀态,例如形容女子不修邊幅或情緒低落時的儀态。
百不獲一搬演比集逼臨補縫超倫乘潮抻練齒條沖發揣拟窗紗創制瑽瑽竄亂迨至大令铎語恩勤伐柯風浮符葆官搨滾說悍潑驩肰歡忻鼓舞火厝浃洽藉色幾起幾落劇聖開朗抗橫樂呵呵厘和零雨密然辟廱窮暮窮小子麴塵人懷日射角上不着天,下不着地賞率試花始終不懈所向皆靡肅聽蹚土馬陶暢桃花鹽同福脫樊望塵而拜危險先遠夏屋邪神