藉色的意思、藉色的詳細解釋
藉色的解釋
謂借光。 明 吾丘瑞 《運甓記·藩府賀正》：“豈但王室增輝，抑且宗枝藉色，望祈勠力共振國威。”
詞語分解
- 藉的解釋 藉 è 墊在下面的東西。 襯墊：枕藉。 同“借”③④。 撫慰：慰藉。 含蓄：蘊藉。 假設，假使：“公等遇雨，皆已失期，失期當斬。藉第令毋斬，而戍死者固十六七”。 藉 í 踐踏，淩辱：“人皆藉吾弟”。
- 色的解釋 色 è 由物體發射、反射的光通過視覺而産生的印象：顔色。色彩。色相（刵 ）。色調（刼 ）。 臉上表現出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲内荏。 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 種類：各色用品。 品質，質
專業解析
“藉色”是漢語中較為罕見的複合詞，其含義需從構詞法和古典文獻用例進行綜合解析。根據《現代漢語詞典》（第7版）對“藉”字的釋義，“藉”作動詞時具有“憑借”“假托”之意，作名詞時指“墊在下面的東西”；“色”在《說文解字》中釋為“顔氣也”，既指顔色、氣色，也引申為表面現象。
該詞在具體語境中存在雙重解讀維度：
- 物質層面：指通過外物色彩進行修飾，如《周禮·春官》記載的“藉用白茅”，鄭玄注疏“藉者，藉外飾以明潔”，可引申為借助特定顔色增強物品莊重性
- 隱喻層面：清代段玉裁《說文解字注》提出“凡顔色，質為裡，文為表”，由此衍生出“藉色”可指代依賴表象掩飾本質的行為模式，如《紅樓夢》脂硯齋評本中“假鳳虛凰，皆藉色相而存”的文學化表達
需要注意該詞未被《漢語大詞典》等大型辭書單獨收錄，其使用多見于特定文獻的訓诂注釋，現代漢語中已逐漸被“借色”“僞飾”等詞彙替代。
網絡擴展解釋
“藉色”是一個漢語詞語，讀音為jiè sè，其核心含義為“借光”，即借助他人的光彩或幫助來提升自己。以下是詳細解析：
基本解釋
- 詞義：指依靠他人的榮耀、地位或資源來獲得利益或提升自身價值，帶有“沾光”的意味。例如明代戲曲《運甓記》中提到“宗枝藉色”，意為宗族分支因主支的顯赫而受益。
延伸解析
-
字詞拆分
- 藉：此處讀作jiè，意為“憑借、依靠”，如“藉助”。
- 色：指“光彩、顔面”，引申為“榮耀”或“影響力”。
-
語境應用
多用于描述個人或群體通過關聯更有權勢或聲望的對象來獲取利益。例如：“他藉色于名門望族，方得此機遇。”
-
文獻例證
明代吾丘瑞《運甓記·藩府賀正》中寫道：“豈但王室增輝，抑且宗枝藉色”，表明宗族分支因王室榮耀而受益。
注意争議點
- 讀音差異：部分資料（如）标注為jí sè，并解釋為“用表象掩飾真實”，但此說法缺乏廣泛文獻支持，可能為誤讀或引申義。
- 近反義詞：近義詞包括“借勢”“沾光”，反義詞如“自立門戶”。
“藉色”通常指借助他人之力提升自身，需根據具體語境判斷其褒貶色彩。若需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或古典文獻中的用例。
别人正在浏覽...
班首寶蠟八矢禀秀碧翁昌化稱心快意吃孽大帶歹徒釣篷凋缺遞代多年翻供廢寝忘餐佛子府第感電梗骜工作者觀省淈淈國花合量紅蕤枕黃牒夥賴交欵肌肪急健殼族空實釦切了手連鏁奁匣龍皮扇子馬遲枚疾買俵銘膚镂骨腦神經撚酸鳥外牛衣客披散清風高節青菓清況窮猿奔林敧斜襦帼三擦傷怆失墜松塔團魚隈藏葉佐嬉鬧
