月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

入院的意思、入院的詳細解釋

關鍵字:

入院的解釋

[be admitted to hospital;be hospitalized] 需要住在醫院裡治療的人進入醫院

詞語分解

專業解析

"入院"是一個現代漢語常用詞彙,其核心含義是指病人進入醫院接受治療或檢查的過程。根據權威漢語詞典和實際應用場景,其詳細解釋如下:

  1. 基本釋義:

    • 進入醫院(特指接受治療)。 這是最核心、最常用的含義。指病人因疾病、分娩、手術或觀察等需要,正式辦理手續進入醫療機構住院部進行治療或休養。
    • 來源依據: 此釋義是《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)和《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)等權威工具書共同收錄的核心義項。它準确反映了該詞在社會生活和醫療實踐中的普遍用法。
  2. 場景與用法擴展:

    • 醫療場景: “入院”幾乎專用于醫療健康領域,與“出院”相對。它标志着病人從門診或急診狀态轉為住院狀态,開始接受更系統、持續的醫療照護。例如:“患者因突發胸痛被緊急送醫,經急診處理後需入院進一步檢查。” (此用法體現了醫療流程)
    • 辦理手續: “入院”通常伴隨着辦理登記、繳納押金、分配床位等行政手續。例如:“請攜帶身份證和醫保卡到住院處辦理入院手續。”
    • 時間點: 指病人實際住進醫院病房的那個時間點或過程。例如:“他的入院時間是昨天下午三點。”
  3. 構詞解析:

    • 入: 動詞,表示“進入”、“由外到内”。
    • 院: 名詞,這裡特指“醫院”。在古漢語中,“院”可指官署、宅院等,但在“入院”一詞中,其含義已固化為“醫院”。
    • 組合: “入院”是一個動賓結構的合成詞,字面意思即“進入醫院”,并在現代漢語中專指為治療目的而住進醫院。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

入院是一個漢語詞彙,指因疾病或健康問題需要住院治療的人進入醫院接受診療的過程。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    入院指患者因病情需要,通過正式手續進入醫院接受住院治療的行為。其核心含義包含兩個要素:一是醫療必要性,二是住院流程的啟動。

  2. 字詞結構解析

    • 入:動詞,表示進入的動作;
    • 院:名詞,特指醫院。組合後形成醫療場景下的專業術語。
  3. 使用場景與對比
    主要用于醫療語境,如辦理入院手續、入院治療等。反義詞為「出院」,近義詞可表述為「住院」。

  4. 延伸信息

    • 英文翻譯:be admitted to hospital 或 be hospitalized;
    • 日語對應詞:入院(にゅういん);
    • 典型例句:肺炎患者需入院接受抗生素治療,或術後患者需入院觀察三天。

該詞不涉及敏感内容,屬于醫療領域基礎術語。如需更詳細用法示例,可參考、6中的具體造句。

别人正在浏覽...

拜節襃博猋氏攙搭誠笃成都平原程露純束翠甒大孤山電視片對禁耳聽心受霏微宮端管鉗軌制闳侈毀熸火上弄冰疆候奸佞解戰扃局揪痧克壯臘盡春回裡吏柳郭弄堂沒巴鼻密伺納履踵決鬧穰穰女婿盤攪蒲葵扇秦公子清夜起輸泉韻讓畔散記殺鷄取卵傷幸聲咳生意人視野暑吏鐵刹托生王阙顯親顯士嚣鬧效尤脅不沾席謝池謝章習非成是