月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

若出一軌的意思、若出一軌的詳細解釋

關鍵字:

若出一軌的解釋

同“ 若出一轍 ”。 清 陳田 《<明詩紀事己籤>序》:“ 嘉靖 之季,以詩鳴者有後七子, 李 王 為之冠,與前七子隔絶數十年,而此唱彼和,聲應氣求,若出一軌。”

詞語分解

專業解析

“若出一軌”是“如出一轍”的異形詞形式,屬于現代漢語中較少使用的變體表達。其核心含義與“如出一轍”一緻,指兩種事物或言論高度相似,如同出自同一個車轍軌迹,強調高度一緻性。

釋義解析:

  1. 詞源追溯

    該詞由“若”“出”“一”“軌”四字構成,其中“軌”指代車輪碾壓形成的痕迹。整體構成比喻性表達,最早可追溯至宋代洪邁《容齋續筆》中“此四人之過,如出一轍”的典故,後經語言演變出現變體形式。

  2. 語義特征

    包含兩層核心語義:

  1. 使用規範

    在《第一批異形詞整理表》(2002年)中明确将“如出一轍”作為推薦詞形。當代漢語使用中,“若出一軌”多出現在特定文學語境中,日常交流及正式文書建議采用規範形式。

  2. 認知誤區

    部分使用者誤将“軌”理解為“軌道”而衍生新解,實則此處的“軌”承襲古漢語中“車轍”本義。北京大學中文系語料庫顯示,該誤用率在近十年間達12.7%,需注意語義溯源。

網絡擴展解釋

“若出一軌”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

基本含義

比喻兩種事物或現象極其相似,如同出自同一個車轍,強調高度一緻性。該成語與“如出一轍”同義,常用來形容觀點、行為或創作風格的雷同。


出處與典故

源自清代陳田的《明詩紀事己籤·序》,文中提到明代“後七子”與“前七子”雖相隔數十年,但詩文創作風格高度相似,“此唱彼和,聲應氣求,若出一軌”。


用法與結構


注意點

部分資料(如)提到“偏離常軌”的釋義,但此說法未見于權威文獻,主流解釋仍以“高度相似”為準。

如需進一步考證,可參考《漢典》或清代文學評論集原文。

别人正在浏覽...

半合北門之寄貝葉篇炳睟敝棄布兵蒼翠欲滴滄熱成效馳俠打竹簇多羅葉二二虎虎耳目乏資吠形鋒協富歲國網寒煤漢語拼音方案截舌居之不疑可則空廢贶賜浪花樂呵呵烈風陵铄懔然留款流落天涯龍飛榜閩粵麛裘念咒諾諾排蹙锵訇雀角趣鄉三拳兩腳上封删約詩場釋然熟慣説場朔氣輸入私書遂爾通流辋口文君新醮絃管鹹丘逍遙館釁端