好像老虎生出翅膀。比喻因增加新助力，強者愈強，惡者愈惡。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷十七：“得 習吉 之才筆，如虎之傳翼也。” 梁啟超 《中國積弱溯源論》第二節：“及出而武斷鄉曲，則如虎傅翼，擇肉而食。”
“如虎傅翼”是一個漢語成語，原指給老虎裝上翅膀，比喻借助外力增強原有優勢或使強者更加強大。其核心語義包含兩重内涵：一是事物本身已具備強大基礎（如虎的威猛），二是新增助力（如添翼）使其能力得到質的提升。
該成語最早可追溯至兵家典籍的比喻系統，《淮南子·兵略訓》中“虎豹便捷，熊罴多力”的動物意象，與後世“傅翼”概念形成呼應。從構詞法分析，“傅”字取《說文解字》“傅，相也”的附着之義，強調外力與主體的密切結合。現代語義學研究指出，該成語存在“增益過度”的潛在語義，既可褒揚團隊協作的增效作用，也可警示強者濫用輔助力量的負面後果。
在近義成語辨析中，《現代漢語詞典》将其與“錦上添花”“為虎作伥”作對比：前者側重美好事物的疊加，後者強調助長惡勢力，而“如虎傅翼”更突出力量層級的突破性提升。認知語言學視角下，該成語通過“猛獸+飛行器官”的跨域整合，構建出極具張力的概念隱喻，成為漢語強化表達的重要範式。
“如虎傅翼”是一個漢語成語，拼音為rú hǔ fù yì，以下是其詳細解釋：
比喻因增加新的助力，強者變得更加強大，惡者變得更加兇惡，如同老虎長出翅膀一般。
梁啟超《中國積弱溯源論》：“及出而武斷鄉曲，則如虎傅翼，擇肉而食。”
若需更多例句或曆史用例，可參考《北夢瑣言》及梁啟超相關著作。
白帝子擺說邦牧鼻嘎兒筚門閨窬吃肥寵任刍輿叢芮大逆不道打張雞兒等親傎亂杜二獨峯駝兒童片方繖返來複去夫娘綱法耕壟後堯婆晖光護衛艇嘉耦誡述躤柳積痞寂若死灰考辰連雪澧沛麗則落坐梅花翅磨駞木禺釀醞怒恚女大十八變褰鼻蛇旗布凄遑傾向稽首奇正相生阙廢審備沈吉鐵路神足熟羅速雠毯子托物駝載望診巍然聳立悉達席幕