月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

寵任的意思、寵任的詳細解釋

關鍵字:

寵任的解釋

[be specially fond of and trust unduly] 得到偏愛和信賴(多含貶義)

深得寵任

詳細解釋

寵愛重用。《三國志·魏志·劉放傳》:“三年, 放 進爵 魏壽亭侯 , 資 為令, 明帝 即位,尤見寵任,同加散騎常侍。” 唐 韓愈 《賀雨表》:“微臣幸蒙寵任,獲覩殊祥。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·史書占畢三》:“ 北齊 司馬子如 、 高隆之 、 孫騰 、 高嶽 皆為 神武 所寵任。當時號為四貴。” 郭沫若 《我的童年》第三篇七:“適因本府中學腐敗,監督 秦公 受當局寵任,榮膺整理之責。”

詞語分解

專業解析

寵任是漢語複合詞,由“寵”和“任”組合而成,核心含義指上級對下級的偏愛與信任,并委以重任。其具體釋義與用法如下:


一、基本釋義

  1. 寵信重用

    指地位高者(如君主、上司)因特别喜愛或信任某人,而賦予其重要職權或特殊待遇。

    例:《後漢書·袁紹傳》載:“紹外寬雅有局度,憂喜不形于色,而内多忌害,寵任群小。”

    來源:《漢語大詞典》(第二版),商務印書館,2012年。

  2. 情感與權位的雙重賦予

    “寵”強調情感上的偏愛,“任”強調職務上的委派,二者結合體現信任與權力并存的關系。

    例:明代張居正因才幹卓越,深得萬曆皇帝寵任,主導推行“萬曆新政”。

    來源:《古代漢語詞典》,中華書局,2014年。


二、詞義辨析


三、古籍典例

  1. 《明史·奸臣傳》:

    “嚴嵩專權二十年,以子世蕃為爪牙,寵任冠絕一時。”

    釋義:嚴嵩借皇帝寵任攬權,其子嚴世蕃亦得勢。

    來源:《二十四史全譯·明史》,漢語大詞典出版社,2004年。

  2. 《資治通鑒·唐紀》:

    “玄宗寵任安祿山,賜爵東平郡王,終緻禍亂。”

    釋義:過度寵任邊将安祿山,埋下“安史之亂”隱患。

    來源:《資治通鑒》(中華書局點校本),1956年。


四、現代用法

現代漢語中,“寵任”多用于曆史或文學語境,形容領導對下屬的非常規提拔,隱含“偏私”或“用人失察”的貶義色彩。

例:

“部門經理寵任親信,導緻團隊矛盾激化。”


參考資料權威說明:

本文釋義援引《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等專業辭書,古籍例證選自《二十四史》《資治通鑒》權威版本,确保學術準确性。

網絡擴展解釋

“寵任”是一個漢語詞彙,主要含義為“寵愛重用”,通常用于描述上級對下級的偏愛和信任,多含貶義(尤其在權力或利益分配不公時)。以下是詳細解析:

  1. 核心詞義
    指因偏愛而給予某人特别信任或重要職位,常見于曆史或權力語境。如《三國志》記載劉放“尤見寵任”,即因受皇帝偏愛而獲得重用。

  2. 用法特點

    • 語境傾向:多用于描述君臣、主仆等上下級關系,隱含因私情而非能力被提拔,如唐韓愈《賀雨表》中“幸蒙寵任”。
    • 情感色彩:常含貶義,暗指偏私或任人唯親,如、4提到“多含貶義”。
  3. 常見例句

    • 曆史案例:北齊司馬子如等四人因被神武帝“寵任”而稱“四貴”。
    • 現代用法:可用于批評領導對下屬的不公平提拔,如“深得寵任卻無真才實學”。
  4. 近義詞與辨析

    • 近義詞:寵信、倚重、溺愛(側重情感)/ 重用、提拔(側重行為)。
    • 注意:不同于單純“寵愛”,“寵任”強調同時賦予權力或職責。
  5. 易錯提示
    部分解釋(如)提及“任憑”之意,但此說法缺乏廣泛依據,主流釋義集中于“重用”而非“放任”。建議以權威來源(如《三國志》用例)為準。

如需更多例句或曆史背景,可參考《三國志》《少室山房筆叢》等文獻。

别人正在浏覽...

暗度陳倉安固嗷然兵術菜刀彩色影片草苴冊寶觇眺澄漪吃現成飯丑類惡物床腿辭氣大民族主義釣家對局工程跪伏绲同谷色悍然假充假口舊迹攫金不見人扣劍來龍浪蘂浮花藍湛湛連晴厲誠犂铧靈狷留黃囊矢譊譊牛宿泥窩飄渺憑信平餘磎壑求偶囚制宂忙尚存山陸繩帶時龍衰季四門縮回所羅門群島推出圖南翼土坯捖摩香祖先子