月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

流伍的意思、流伍的詳細解釋

關鍵字:

流伍的解釋

同輩,同類。 南朝 梁 沉約 《奏彈王源文》:“宜寘以明科,黜之流伍。”

詞語分解

專業解析

"流伍"屬于古漢語詞彙,現代漢語中已不常用,其核心含義指脫離行伍或落伍的人,引申為脫離主流群體、不合時宜的人或事物。以下是詳細解釋:

  1. 本義:脫離軍隊編制或掉隊的士兵

    • "流" 有漂流、失去根基、脫離之意;"伍" 指古代軍隊的最小編制單位(五人為伍),也泛指軍隊、行伍。
    • 因此,"流伍" 最初指在行軍或戰鬥中脫離了自己所屬的"伍"(小隊)的士兵,即掉隊者、逃兵或散兵遊勇。例如:"時有流伍竄入山林為寇。"(意指當時有掉隊/逃散的士兵逃入山林成為盜匪)(參考《漢語大詞典》釋義及古代軍事文獻用例)。
  2. 引申義:落伍者,不合時宜的人或事物

    • 由脫離軍隊行列的本義引申,"流伍" 被用來比喻那些跟不上時代步伐、思想行為落後于主流群體或社會發展潮流的人或事物。這層含義強調其"被淘汰"、"不合群"、"非主流"的特性。例如:"其思想陳腐,已成流伍。"(意指他的思想陳舊腐朽,已經成為落伍者了)(參考古代及近代文獻中對落伍者的比喻性描述)。
  3. 社會身份:脫離戶籍或正業者(較少用)

    • 在更廣義或特定的語境下(如明代戶籍制度),"流" 可指流民、脫離戶籍者,"伍" 可指民戶編制(如"裡甲"制中的基層組織)。"流伍" 有時也指那些脫離原籍或正當職業,沒有固定歸屬和營生的人,帶有一定的貶義。例如:"清查流伍,以安地方。"(意指清查脫離戶籍或正業的流散人員,以安定地方)(參考《明史·食貨志》及相關曆史制度研究)。

"流伍" 一詞的核心在于"脫離" 和"行列"(伍)。它最初描繪的是軍事場景中的掉隊者,後廣泛用于形容任何脫離主流、落後于時代或失去原有歸屬的人或事物。其含義偏于負面,常指被淘汰或邊緣化的對象。在現代漢語中,其含義基本被"落伍"、"掉隊"、"不合時宜者"等詞取代。

參考資料:

網絡擴展解釋

“流伍”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境和文獻中存在一定差異,主要可從以下兩個角度理解:

一、曆史文獻中的核心含義(主流解釋)

根據、、等高權威性來源,該詞最早見于南朝梁代沈約的《奏彈王源文》,原文為“宜寘以明科,黜之流伍”,意為“同輩、同類”。此處特指将人物從原本所屬的社會階層或群體中剔除,帶有貶斥意味。

二、現代用法的延伸解釋

部分現代詞典(如)将其引申為“流浪在外、無固定職業或住所的人”,這一含義可能與“流民”“行伍”等詞混淆演變而來,但并非古籍原義。例如,有說法認為該詞在明代後逐漸與戰亂導緻的流離現象關聯。

補充說明

  1. 構詞解析:單字拆分時,“流”表流動、群體,“伍”古指五人組成的軍隊單位,後泛指隊列或群體,組合後強化了“同類聚合”的意象。
  2. 使用場景:現代漢語中較少使用,若需使用建議優先采納“同輩群體”的古典含義,避免與“流浪”概念混淆。

建議在學術或正式場景中參考《漢語大詞典》《漢典》等權威辭書(如)的注解,日常交流需根據上下文判斷語義傾向。

别人正在浏覽...

闆鼓币物藏府匙面魚傳媒楚幕從駕德音底厲斷無此理迩刻二松二王繁弦鳳皇脯糗福舍杠杆原理革化宮割扢搭搭國際電影節孤傷皓鸠回風奸蠧夾片解囊井渫莫食稷丘苛擾鵾鵬兩觀之誅禮城漓俗抹布默喻鬧心眼兒拟題骈族蒲昌海秦銅七托八轉然腹柔緩守操祀牲隧正訴述蘇小小肅謝慝僞提頓通海未合五馬六猴下情葉契習服新定窰