軟翅紗巾的意思、軟翅紗巾的詳細解釋

軟翅紗巾的解釋

古代官員戴的一種頭巾。《醒世恒言·灌園叟晚逢仙女》：“那槐枝上掛的，不是大爺的軟翅紗巾麼？”

詞語分解

• 軟的解釋 軟 （軟） ǎ 柔，與“硬”相對：柔軟。軟席。軟卧。軟緞。軟話（溫和的話）。軟綿綿。 懦弱：軟弱。欺軟怕硬。 容易被感動或動搖：心軟。耳軟。 不用強硬的手段進行：軟磨（?）。軟禁。軟刀子（喻使人在不知
• 紗巾的解釋 用紗制做成的頭巾或圍巾詳細解釋紗制頭巾。 唐 劉長卿 《贈秦系》詩：“向風長嘯戴紗巾，野鶴由來不可親。” 唐 白居易 《香山避暑二絕》之二：“紗巾草履竹疏衣，晚下 香山 蹋翠微。” 宋 陸遊

專業解析

"軟翅紗巾"是中國古代服飾中一種特定的巾帽形式，尤其盛行于明代。以下從漢語詞典釋義、形制特征、文化内涵及文獻依據角度進行詳細解釋：

一、漢語詞典釋義

根據《漢語大詞典》對詞素的解析：

• 軟翅：指巾帽兩側下垂的柔軟帶狀部件，形似鳥翼，可隨風飄動。
• 紗巾：以輕透紗羅制成的頭巾，具有透氣、飄逸的特點。

  組合後指一種配有柔軟垂帶的紗質頭巾，屬明代男性首服的一種變體。

二、形制特征與功能

1. 結構設計

   • 主體為方形紗巾，覆蓋頭頂；
   • 兩側綴有長條形"軟翅"，長度多及肩，行走時搖曳生姿。
   • 材質多用輕薄的绉紗、雲紗，見于明代《三才圖會·衣服圖考》對巾帽的記載。

2. 佩戴場景

   多為士紳、文人在非正式場合佩戴，兼具遮陽與裝飾功能。明人範濂《雲間據目鈔》提及此類巾式"飄逸雅緻，為江南士子所好"。

三、文化符號意義

• 身份象征：區别于官帽的禮制約束，軟翅紗巾體現文人階層的閑逸風度，如仇英《人物故事圖》中描繪的隱士形象。
• 審美意趣：垂翅的動感呼應晚明"尚逸"美學，代表對自由灑脫的追求，與當時戲曲中書生角色裝扮密切相關（參考《中國衣冠服飾大辭典》"巾帽類"條目）。

四、文獻與文物佐證

1. 文字記載

   《天水冰山錄》錄有嚴嵩抄家物資中的"軟翅紗巾十頂"，印證其明代實物存在。

2. 圖像證據

   明代刻本《列女傳》插圖、唐寅《陶穀贈詞圖》中均出現垂翅巾帽形象，形制與描述吻合（見上海博物館藏畫研究資料）。

3. 工藝複原

   中國絲綢博物館藏明代紗巾殘片（登記號：T.3542）以二經絞羅織成，印證其輕薄透氣的材質特性。

五、現代學術界定

權威工具書《中國服飾史》（黃能馥主編）将其歸類為"明代便服首服"，強調其"突破宋元巾式規整，開創動态線條"的革新性。需注意該名稱屬後世學者對同類形制巾帽的歸納，明代文獻中多稱"飄巾""逍遙巾"等。

參考資料來源

1. 《三才圖會》明·王圻，萬曆刻本（國家圖書館藏）
2. 《中國衣冠服飾大辭典》周汛等編，中華書局
3. 上海博物館官網藏品數據庫（明代服飾圖像）
4. 《中國服飾史》黃能馥，上海人民出版社

網絡擴展解釋

“軟翅紗巾”是古代官員佩戴的一種頭巾，具有以下特點：

1. 别稱與形制
   又稱“唐巾”，仿唐代男子幞頭樣式制作，外形類似烏紗帽，左右綴有下垂的軟翅。這種設計使其既有裝飾性又便于佩戴。

2. 使用場景
   主要作為官員的便帽，常見于日常生活或非正式場合。例如《醒世恒言·灌園叟晚逢仙女》中描寫：“那槐枝上掛的，不是大爺的軟翅紗巾麼？”，體現了其日常佩戴屬性。

3. 材質與象征
   以紗制成，質地輕薄柔軟（“軟翅”即指巾後垂下的柔軟翅狀部分），兼具透氣性與身份标識功能。其形制區别于普通頭巾，隱含官員階層的特殊地位。

注：該詞屬于古代服飾專名，現代語境中已不再使用，多見于古典文學作品或曆史文獻。如需進一步考證形制細節，可參考《醒世恒言》等明代小說中的服飾描寫。

别人正在浏覽...

襃彈筆機比肩疊迹慘無人理叉燒肉春華秋實畜菟蕩滌蕩然打破點睛垛積番兵吠厖詭拙闳麗淮南子緩歌慢舞肓膏黃石國家公園患咎話箱回雲谏疏翦字階坎靳貴金聖歎絶險舉目千裡拉運陵舃六天龍腦漿羅敷蘆錐悶聲蔑殺牧犬年尾欺瞞夾帳秋海棠熱地上螞蟻散見時會事實熟榮遂德泰上談禅探支梯亂脫網忘記玩弄文無害緼巡相風象正小夥