擾綏的意思、擾綏的詳細解釋
擾綏的解釋
安撫。 宋 蘇轼 《富鄭公神道碑》:“既服既馴,則擾綏之。”
詞語分解
- 擾的解釋 擾 (擾) ǎ 攪亂:擾亂。擾害。擾攘(騷亂,紛亂,如“幹戈擾擾”)。幹擾。 增添麻煩:打擾(客氣話,表示給别人添了麻煩)。困擾。叨擾。庸人自擾。 馴順,安:“以佐王安擾邦國”。 畜養:“掌養猛獸而教
- 綏的解釋 綏 (綏) í 安撫:綏撫。綏遠。綏集(安撫和籠絡)。綏靖(安撫使平靜)。 安好:順頌台綏(舊時書信用語)。 古代指登車時手挽的索。 古代的旌旗和旒。 筆畫數:; 部首:纟; 筆順編號:
專業解析
“擾綏”是一個漢語合成詞,由“擾”和“綏”兩個字組合而成,其含義需結合兩字的本義及引申義來理解。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋:
一、 字義分解
- 擾(擾):
- 本義:《說文解字》釋為“煩也”,指攪亂、紛擾、混亂不安的狀态。引申為打擾、侵擾、擾亂秩序等義。
- 引申義:在特定語境下(如古文中),也有馴服、安撫的義項(此義較少用,常與“馴”連用),但核心仍是圍繞“亂”的狀态或行為。來源參考:《漢語大詞典》對“擾”的釋義條目。
- 綏(綏):
- 本義:《說文解字》釋為“車中把也”,指古代登車時用以拉手的繩索。引申為安定、安撫、使平靜、使退卻等義。
- 引申義:核心含義是“安”,指采取措施使混亂、動蕩的局面恢複平靜、穩定。來源參考:《漢語大詞典》對“綏”的釋義條目。
二、 “擾綏”的合成含義
“擾綏”作為一個合成詞,其含義并非簡單的“擾”與“綏”的相加,而是體現了一個動态的治理過程或目标狀态:
- 平定紛亂,安撫歸順:指在混亂、動蕩或受到侵擾的環境中,采取措施平息禍亂,安撫人心,使局勢恢複安定,使百姓或地方歸附順從。這是其最核心的含義。
- 示例:古籍中常描述帝王或官員“擾綏四方”,意指治理國家,平定各地的叛亂或紛擾,使天下安定。
- 來源參考:《尚書·盤庚上》有“綏爰有衆”等體現治理安撫思想的表述(雖非直接使用“擾綏”一詞,但思想相通),其注釋常涉及“擾綏”概念。可參考國學大師網《尚書》相關條目及注疏。
- 治理、安撫:更側重于描述一種治理的手段或狀态,即通過安撫、懷柔的政策來管理、控制局面,使其不産生大的動亂。
- 示例:描述邊疆政策時,可用“擾綏遠人”,意指通過安撫而非單純武力來管理邊疆民族。
三、 用法與語境
- “擾綏”是一個相對書面化、古雅的詞彙,在現代漢語日常口語中使用頻率較低,但在曆史、文學、政治文獻或特定書面表達中仍可見到。
- 它常用于描述國家治理、地方管理、處理民族或邊疆事務、平息叛亂等宏觀層面的安定行為。
- 其隱含的語義重心更偏向于“綏”,即最終達成的安定、歸順的狀态是目的,而“擾”則代表了需要被治理的初始混亂或挑戰。
總結
“擾綏”意指平定紛亂,安撫歸順,使動蕩的局面恢複安定。它描繪了一個從混亂(擾)到安定(綏)的治理過程或目标狀态,強調通過有效的管理手段(尤其是安撫、懷柔)來實現秩序的重建和民心的歸附。該詞具有濃厚的治理色彩,多見于曆史、政治等書面語境中。
網絡擴展解釋
“擾綏”是一個古漢語詞彙,其含義在不同文獻中均指向安撫、馴服之意。以下是詳細解釋:
1.詞義解析
- 基本含義:指通過安撫手段使對方順從或安定,常用于描述治理、外交等場景。例如,蘇轼在《富鄭公神道碑》中寫道:“既服既馴,則擾綏之”,意為通過安撫使對方歸順。
- 單字拆分:
- “擾”:本義為擾亂,但在古漢語中也有“馴服”的引申義,如“掌養猛獸而教擾之”(《周禮》)。
- “綏”:意為安撫、安定,如“綏靖四方”。
2.用法與語境
- 多用于曆史文獻或古典文學中,常見于描述政治策略或軍事手段後的安撫行為。
- 現代漢語中已較少使用,屬于生僻詞彙。
3.權威來源佐證
- 多個權威詞典(如查字典、滬江線上詞典)均将“擾綏”解釋為“安撫”,并引用蘇轼的用例。
- 部分網頁(如)提到“勾取騷擾”的解釋,但該釋義與其他文獻矛盾,可能是誤錄或混淆了其他詞語。
4.總結
綜合來看,“擾綏”的正确釋義應為安撫,常用于古文中的政治或軍事場景。若需進一步考證,可參考宋代文獻如蘇轼的《富鄭公神道碑》。
别人正在浏覽...
嬖愛蒼浪艚子酬谘詞話淡飯黃齑沌沌渾渾風綴改取挂秦金熇竭後段恍恍忽忽簡固謇切檢閱家長禮短竭悃今隸進築棘院沮尼瞌铳昆蹏禮愛連淫令人起敬理正詞直羅蘭禖宮麪子烹鍛平遠僻時輕平奇勳熱力學第零定律柔中有剛省頭草聲言石隥師尊恕貸庶寮説的比唱的還好聽署職死心松開素質闛閤湍渚推盡萬世師表微哂五供養無關宏旨悟解庠斆鹹土鞋頭