淡飯黃齑的意思、淡飯黃齑的詳細解釋

淡飯黃齑的解釋

泛指很差的飯菜。

淡飯的解釋亦作“ 淡飰 ”。簡單、不講究的飯食。晉王獻之《東近帖》：“若獻之弊于淡飰，飲得春風，氣惛亂言，故欲熱，復食酒，為腹可耳。” 宋陸遊《病思》詩：“數匙淡飯支殘息，一篆清香印本心。”
黃齑的解釋亦作“黃虀”。亦作“黃韲”。.鹹腌菜。宋朱敦儒《朝中措》詞：“自種畦中白菜，醃成甕裡黃齏。” 金董解元《西廂記諸宮調》卷三：“我見舂了幾升陳米，煮下半甕黃虀。” 清潘榮陛《帝京歲時

"淡飯黃齑"是一個漢語成語，其核心含義是指極其簡單、粗劣的飯食，常用來形容生活的清貧儉樸。

字面拆解
- 淡飯：指無葷腥、無調味的白米飯或粗糧飯食。
- 黃齑：指切碎的腌菜或醬菜，因發酵後呈黃色而得名（齑，音jī）。
  二者結合，字面意為"粗米飯配鹹菜"，代表最簡陋的飲食。
引申義與文化内涵
該成語不僅描述物質匮乏，更承載傳統文化價值觀：
- 安貧樂道：如《論語》"飯疏食飲水"的淡泊精神，體現儒家對簡樸生活的推崇。
- 清廉自守：常見于贊譽清官拒腐守節，如《宋史》載範仲淹"食不重肉，妻衣食僅能自充"的典故。
- 修行隱喻：佛教典籍中以此象征戒除貪欲，如《五燈會元》"粗羹淡飯且隨時"的禅意表達。

《漢語大詞典》（商務印書館）
定義為："簡單的飯食。形容生活清苦。" 強調其反奢崇儉的倫理指向。

來源： 商務印書館《漢語大詞典》電子版（需訂閱訪問）
《現代漢語詞典》（第7版）
釋為："指粗劣的飯食。齑：切碎的腌菜。" 側重物質層面的樸素狀态。

來源： 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版

權威參考來源：

漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》[M]. 商務印書館.

中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 商務印書館.

釋普濟（宋）. 《五燈會元》[M]. 中華書局點校本.

脫脫（元）. 《宋史·範仲淹傳》[M]. 中華書局.

“淡飯黃齑”是一個漢語成語，讀作dàn fàn huáng jī，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

泛指粗劣簡單的飯菜，常用來形容生活極其簡樸，不追求奢華。

最早見于元代戲曲作品：

如需更完整出處或例句，可參考漢典（）或國學大師（）等來源。