關鍵字：

不作死就不會死的解釋

中國網絡流行語，意思是：不找死，就不會死。常帶有“自讨苦吃”的意思。

英文：no zuo no ***，已被錄入美國線上俚語詞典Urban Dictionary(城市詞典)

詞語分解

• 不作的解釋 .不興起；不興盛。《禮記·樂記》：“暴民不作，諸侯賓服。” 孔穎達 疏：“不作，謂不動作也。”《孟子·滕文公下》：“聖王不作，諸侯放恣。” 趙岐 注：“不作，聖王之道不興。”《韓詩外傳》卷三：“無令財

網絡擴展解釋

“不作死就不會死”是一個網絡流行語，具有諷刺和告誡的雙重含義，以下是詳細解釋：

1.核心含義

該詞直譯為“不主動作危險或愚蠢的事，就不會招緻惡果”，常用來形容因自找麻煩、魯莽行事而引發負面後果的行為。例如：挑釁毒蛇被咬、違法亂紀遭懲罰等。其英文翻譯“No zuo no die”被收錄進美國《Urban Dictionary》。

2.起源與演變

• 動畫台詞說：最早出自日本動畫《高達Z》第12集，角色卡缪的台詞“抵抗すると無駄死にするだけだって”（抵抗隻會白白送死）被網友引申為“不作死就不會死”。
• 方言背景說：江浙地區方言中“作”指無理取鬧、無事生非，例如吳語中的“作死”意為自尋麻煩。

3.使用場景

• 諷刺警示：用于批評他人明知風險仍一意孤行，如違法、危險實驗等。
• 自嘲反思：調侃自己因沖動行為導緻的尴尬或失敗，如熬夜生病後感歎“不作死就不會死”。

4.文化影響

該詞因簡潔有力，成為中文互聯網的經典梗，衍生出表情包、段子等亞文化内容，甚至被主流媒體報道。

---

這個詞既是幽默調侃，也蘊含“三思而後行”的樸素哲理。如需更多案例，可參考來源中的具體網頁。

網絡擴展解釋二

這個詞《不作死就不會死》的意思是若你不去做一些危險或者愚蠢的事情，就不會有危險或者悲慘的下場。現在我來為你提供一些有關這個詞的信息： 拆分部首和筆畫：《不作死就不會死》這個詞的部首是不，作，死。筆畫數分别為4、9、6。 來源：這個詞源自中國互聯網文化，主要在網絡上廣泛流傳，并被用于形容那些冒險或愚蠢行為帶來的惡果。 繁體字：繁體字中對應的字形為《不作死就不會死》。 古時候漢字寫法：古時候對于這個詞的寫法可能會有所不同，但它的基本意思仍然相同。 例句：一位朋友正在考慮要不要嘗試走鋼絲，我提醒他，不作死就不會死。 組詞：這個詞本身就是一個短語，所以沒有常見的組詞形式。 近義詞：可以用來表示類似意思的詞語包括“不冒險就不會有危險”或者“不愚蠢就不會有悲慘結果”。 反義詞：反義詞可以是“謹慎行事”或者“明智選擇”。 希望以上信息對你有所幫助。如果還有其他問題，請隨時提問！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】