不足言的意思、不足言的詳細解釋

不足言的解釋

同“ 不足道 ”。 明 沉德符 《野獲編補遺·兵部·武臣刺背》：“割股剖肝，固盡孝美事，然效顰不已，亦成故套。 胡仲彬 、 刁宣 不足言，惜 黃 、 楊 之見不及此。” 清 周亮工 《書影》卷三：“及﹝ 房次卿 ﹞出戶，時後謁者盈巷，覩 次卿 已出，迎問之曰：‘如何？’答曰：‘不足言，不足言。’”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 足言的解釋 謂用完美的文采誇飾言語。《左傳·襄公二十五年》：“ 仲尼 曰：‘《志》有之：“言以足志，文以足言。”不言，誰知其志？言之無文，行而不遠。’” 陸德明 釋文：“足，将住反。” 漢 揚雄 《法言·吾子》

專業解析

"不足言"是漢語複合詞，由"不足"與"言"組合構成。根據《現代漢語詞典（第7版）》釋義，該短語包含三層核心含義：

1. 字面解構 "不足"指不夠分量或缺乏價值，"言"作動詞指談論、提及。組合後字面義為"不值得談論"，體現對事物價值的否定判斷，如《漢語大詞典》引《莊子·秋水》"夏蟲不可語冰"的哲學延伸。

2. 語境義項 • 謙辭語境：用于自貶表述，如"拙見不足言，僅供參酌"（《現代漢語虛詞詞典》例證） • 評價語境：表達對事物價值的否定，如"此類瑣事不足言道" • 勸止語境：勸阻他人停止讨論，如"前塵往事不足言，且看今朝"

3. 語用特征 該詞常見于書面語體，在口語中常簡化為"不值一提"。語義強度介于中性貶義之間，具體色彩由語境決定，如《古代漢語虛詞通釋》指出其可表達謙遜、輕蔑或淡漠等多重态度。

近義詞"不值一提"（《新華成語詞典》）側重客觀價值判斷，而"不足言"更強調主觀認知差異。該詞在現當代文學作品中仍保持使用活力，如錢鐘書《圍城》中"這等小事不足言勇"的諷刺用法。

網絡擴展解釋

“不足言”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 含義：同“不足道”，表示某事物或情感不值得稱道、不值得用言語詳細描述，或難以用語言充分表達。
• 拼音：bù zú yán。

詞語結構

• 由“不足”（不夠、不足以）和“言”（言語、表達）組成，字面意為“不足以用言語描述”。

使用場景

1. 情感表達：形容某種情感或體驗的強烈程度超出語言的表達能力，例如“感動之情不足言”。
2. 事物評價：用于否定事物的價值或意義，如“此等小事不足言”。

例句參考

• 古籍用例：明代沈德符在《野獲編補遺》中提到“胡仲彬、刁宣不足言”，意為這些人不值得評說。

補充說明

該詞多用于書面語境，現代口語中較少使用，常見于文學作品或曆史文本中。如需更多例句或具體出處，可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

白手起家傍觀者審，當局者迷便齋躃跛必操勝券充窮點放遁屍多嘴獻淺煩言碎辭吠奢伏乞撫順幹斷各個擊破鲠議怪念頭詭诙海之歌鶴發童顔淮陰行荒夷黃鐘長棄灰慘隳職扈業鍵角接頭積谷罽幙赍擎句眼科察快論雷起靈卉靈圖六塵明媒正禮鳴雁迷湯沫雨噼哩啪啦平賦平铨起路睒眒燒點似水如魚缞帻熟紙私恨踏白踏行同案問天悟主響屧詳妍狎翫