
[build up fortune from nothing;rise in life without help] 在物質條件很差的條件下創辦事業
形容原來無基礎或條件很差而創出一番事業。 謝覺哉 《一支不平凡的生産隊伍》:“很多社或組隻利用了一部分救濟款作資金甚至是白手起家的。” 許地山 《枯楊生花》:“白手起家的人,像他這樣知足,會享清福的很少。” 杜鵬程 《光輝的裡程》:“萬事開頭難,今年是大建設的頭一年,一切都在忙忙亂亂之中摸索,何況又是白手起家。”亦作“ 白手興家 ”、“ 白手成家 ”。 沙汀 《記賀龍》:“聯絡參謀極力稱贊這些同志都是白手興家的能手。” 周而複 《上海的早晨》第一部十二:“ 朱延年 是商人的兒子,他的福佑藥房是白手成家的。”
白手起家指在沒有任何物質基礎或外部支持的條件下,憑借自身努力創立事業或積累財富。該成語強調創業過程的艱辛與自力更生的精神,核心在于從零開始的奮鬥曆程。
字面釋義
“白手”指空手、一無所有;“起家”意為創立家業或事業。整體形容人無資本依托,全憑自身奮鬥取得成功。該釋義源自《現代漢語詞典》(第7版)對“白手起家”的權威注解。
引申内涵
除經濟層面外,亦涵蓋學術、藝術等領域的從零突破。例如學者在缺乏研究基礎時開創理論體系,或藝術家獨立形成獨特風格,均屬“白手起家”的延伸應用(《漢語成語大辭典》,中華書局)。
古代文獻印證
明代馮夢龍《喻世明言》載:“多少白手成家的,如今有屋住,有田種……”可見其詞義在明清時期已趨成熟,強調“無産者通過勤勞積累産業”的社會現象。
現代經典用例
茅盾《過年》中寫道:“他是白手起家的,懂得怎樣創業維艱。”此例凸顯成語對艱苦奮鬥精神的傳承(《二十世紀中國文學名作典藏》)。
與“自力更生”“筚路藍縷”相比,“白手起家”更側重初始條件的匮乏性:
權威參考文獻
“白手起家”是一個漢語成語,拼音為bái shǒu qǐ jiā,其核心含義可綜合多個權威來源解釋如下:
字面含義
指在沒有經濟基礎、物質條件或家世支持的背景下,完全依靠自己的雙手和努力創建事業或家業。
引申意義
強調在條件極差的情況下,通過自力更生、艱苦奮鬥獲得成功,常與“零資本創業”“從零開始”等概念關聯。
曆史淵源
該成語最早可追溯至宋代文獻:
語法結構
屬于偏正式成語,可作謂語、賓語或定語。例如:
近義詞 | 反義詞 |
---|---|
自力更生、成家立業 | 根基深厚、寄人籬下 |
筚路藍縷、艱苦創業 | 坐享其成、不勞而獲 |
可譯為“build up from nothing” 或“start from scratch”,體現從零開始的艱辛過程。
巴嗒白栘辯捷殘困顫悸重數大樓殿虎獨蠒多許少與風序附郭改建溝道鬼混鬼目菜蝗螽魂亭積案儉雕堿瘠挢發較輯腳梢皮狼藉老媳婦棱台樂喪領扣靈驗理曲龍潤蛖蜄睦親沐浴膏澤内助甯歌拍惜辔輿鵬圖搶婚寝頓拳頭上站的人,肐膊上走的馬榮齒如法泡制商吹射鈎沈郎深宵桃弧恬不為怪條條框框握素懷鉛五疵無拘束兀兀窮年笑窩嚣雜曦和西極