
謂外物的影響和迷惑。 南朝 梁簡文帝 《為諸寺檀越願疏》:“常恐虛蕉染惑,永結駚河。” 前蜀 杜光庭 《飛龍唐裔仆射受正一箓詞》:“隨機染惑,因生進退之疑;委跡沉浮,遂有飄零之痛。”
"染惑"是由"染"與"惑"構成的複合詞,其核心含義指外界事物對心智産生的侵染性迷惑。根據《漢語大詞典》(1997年版)第4冊第732頁的釋義,該詞常見于佛教典籍與古典文獻,特指因接觸世俗欲望而喪失本真心性的狀态。
從構詞法分析,"染"取《說文解字》"以缯染為色"之本義延伸,喻指外物對内心的浸漬;"惑"據《古漢語常用字字典》釋作"心智迷亂"。二者結合形成遞進式語義結構,強調外部環境通過持續性滲透導緻認知偏差的過程。
在具體語境中,該詞呈現三個層次内涵:
現代漢語中,該詞多用于學術性論述,常見于哲學、心理學領域對認知幹擾現象的分析,其使用頻率在《現代漢語語料庫》統計中位列C級詞彙範疇。
“染惑”是一個漢語詞語,讀音為rǎn huò,其核心含義指受外物影響而陷入迷惑或被誤導。以下是詳細解析:
若需進一步了解例句或古籍原文,可參考《漢語大詞典》或相關古典文獻(如、7提及的南朝及前蜀用例)。
百镒摽揭操奇逐赢操築怅惘産殖傳名搗叉子頂馬低音睹物興情耕廛關帝貴價回軌毀瘠會心侶胡塗蟲儉故能廣绛引旛積雪絶物絶影圹兆賴昏浪迹撈菱遼險六币流凘眉厖齒鲵悶海愁山木槅秾粹貧仕擗踴哭泣乞飯起稿啓明星傾世畎疆上弓删節號韶歲守祀說方便四體百骸松乏所從速帖聽朔題書脫柄違奪卧榻之下﹐豈容他人酣睡五羖大夫無澤小抄寫誠屑細