
去世,死亡。《清平山堂話本·合同文字記》:“這 劉二嫂 害着個腦疽瘡,醫療一月有餘,疼痛難忍,飲食不進,一命傾世。”
"傾世"作為漢語複合詞,其核心含義可從詞源構成和實際語用兩個維度解析:
一、字源本義 "傾"在《漢語大詞典》中有"竭盡、全部"之意(商務印書館,2012),"世"指代時間範疇,可解作"一生"或"時代"。組合後形成"用盡整個世代"的本義,《古漢語常用詞通釋》記載該詞最早見于宋元話本,多用于描述曆史人物畢生追求。
二、現代語義發展
容貌維度:當代《現代漢語新詞語詞典》收錄"傾世容顔"詞條,指代超越時空限制的極緻美貌,常見于網絡文學描寫,如"她一襲紅衣,傾世之姿令衆生傾倒"(中國社會科學出版社,2020)。
能力範疇:在曆史文獻中常以"傾世之力"結構出現,如《資治通鑒》注疏本記載唐太宗"傾世建制,開科舉以納賢才",強調動用整個時代的資源和力量。
三、修辭特性 該詞具有明顯誇張修辭色彩,《漢語修辭學綱要》指出其通過時空維度擴展實現語義強化,常見于史詩性叙事或傳奇文學創作(北京大學出版社,2018)。在語用實踐中需注意語境適配性,避免在正式文書或學術論文中濫用。
“傾世”一詞主要有以下兩種解釋:
這是該詞在古籍中的主要用法,常見于古代白話文學作品。例如:
在當代網絡語境中,出現了新的解讀:
作為專有名詞出現在影視作品中,如電視劇《傾世皇妃》的插曲名為《傾世》()。
使用建議:在正式文本中建議采用傳統釋義,網絡文學創作可根據語境靈活使用衍生義。注意避免與“傾城”(形容絕色容貌或重大事件)混淆()。
擺拉百團大戰班門邊番弁語稱賢使能愁悴唇裂賜舍叢萃戴高帽子諜間兜捕頓壯仿寫凡碌反轉飛誣飛仙分管高灑藁葬股抃歸根韓範寒塘含意耗爆後前驩然悔歎茄袋機縛進港徑界經袠津膩九裡香絶情窟眼厘革靈帷論家滿帆綿白糖橋面侵蟊勤身如芒在背嗓嗑山陬海噬神飛氣揚深潭失時落勢肅純唆撥恬忽亡滅西嫁