月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不系之舟的意思、不系之舟的詳細解釋

關鍵字:

不系之舟的解釋

沒有用繩纜拴住的船。比喻漂泊不定的生涯。也比喻無拘無束的身軀。

詞語分解

專業解析

“不系之舟”是漢語中一個蘊含哲學意蘊的典故詞彙,其釋義可從以下角度展開:

一、詞源與字面釋義

該詞最早見于《莊子·列禦寇》:“飽食而遨遊,泛若不系之舟”,字面指未被纜繩拴住的小船。據《漢語大詞典》釋義,“不系之舟”原指“沒有束縛、自由漂泊的船”,物理特征強調脫離固定錨點的狀态(來源:《漢語大詞典》商務印書館1992年版)。

二、道家哲學引申義

在道家思想體系中,“不系之舟”被賦予“無為”“逍遙”的象征意義。莊子通過此意象表達對超脫世俗羁絆、順應自然規律的追求,如陳鼓應在《莊子今注今譯》中闡釋:“不系之舟喻指精神世界的絕對自由,否定人為造作對天性的束縛”(來源:陳鼓應《莊子今注今譯》中華書局1983年版)。

三、文學意象的流變

後世文人将該詞延伸為漂泊心境與獨立人格的載體。唐代李白《宣州謝朓樓餞别校書叔雲》中“明朝散發弄扁舟”化用此典,清代沈德潛《唐詩别裁集》評注稱其“取莊子不系舟之曠達,表遁世無悶之志”(來源:沈德潛《唐詩别裁集》上海古籍出版社1979年版)。

四、現代語義範疇

當代語言使用中,“不系之舟”多用于形容不受體制約束的自由狀态,或比喻超越物質牽絆的理想境界,如錢锺書《管錐編》提及“此意象貫通古今,仍為解構僵化思維之利器”(來源:錢锺書《管錐編》生活·讀書·新知三聯書店2001年版)。

網絡擴展解釋

“不系之舟”是一個漢語成語,拼音為bù xì zhī zhōu,字面意思是“沒有用纜繩拴住的船”,常用于比喻兩種意境:

  1. 漂泊不定的生涯
    指人生如隨波逐流的船,居無定所或經曆動蕩。例如《莊子·列禦寇》中“泛若不系之舟”即描繪了無牽無挂、漂泊自在的狀态。

  2. 無拘無束的身軀或心境
    強調超脫世俗束縛的自由狀态,如莊子借“不系之舟”表達對無為境界的追求,後世也引申為豁達灑脫的人生态度。

出處與原文

該成語源自《莊子·列禦寇》:“巧者勞而智者憂,無能者無所求,飽食而遨遊,泛若不系之舟。”
翻譯:靈巧的人勞累,聰慧的人憂慮,而無欲無求的人,吃飽後自在遨遊,就像未拴住的船般飄蕩。

文學應用

現代詩人林冷在《不系之舟》中以此意象表達對自由的向往,進一步豐富了其文化内涵。

示例用法

總結來看,“不系之舟”既可形容漂泊生涯,也可象征精神自由,具體含義需結合語境。

别人正在浏覽...

阿馬百依百隨把酒篦箕逋逸菖蒲車過腹痛澄朗馳跋辍塗大府雕刿洞如觀火發課發燭封圻枌邑該允高級語言公立孤館貴赤軌匠貴士河邊壞事交合賈生掎角謹警擊掌沮駭巨帙臨别滿魄排調破巢阙蝕溶結三師七僧山峊山源生物鐘身屍蛇蠍心腸守正不回爍灼田胡天球儀天粟馬角蜩鷽同例通瀉佗時無辱鹹鹾鄉老兒相沿霞蒸