啓上的意思、啓上的詳細解釋

啓上的解釋

猶禀呈。舊時書信用語。 宋 歐陽修 《與韓忠獻王》：“八月日，太子中允集賢校理 歐陽脩 啟上。”

詞語分解

• 啓的解釋 啓 ǐ 見“啟”。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 上的解釋 上 à 位置在高處的，與“下”相對：樓上。上邊。 次序或時間在前的：上古。上卷。 等級和質量高的：上等。上策。上乘（佛教用語，一般借指文學藝術的高妙境界或上品）。 由低處到高處：上山。上車。上升。 去

專業解析

"啓上"的漢語詞典釋義詳解

"啓上"（現代簡體常寫作"啟上"）是一個源自古代漢語的書信用語，在現代漢語中已較少使用于日常交流，但理解其含義對閱讀古籍或傳統文書仍有重要意義。其核心含義可分解闡釋如下：

1. 字義分解與合成：

   • 啓/啟 (qǐ)： 本義為"打開"（如"開啟"），引申為"陳述"、"禀告"、"說明"（如"啟奏"、"啟事"）。在書信語境中，"啟"專指寫信人恭敬地陳述、呈報内容的行為。
   • 上 (shàng)： 本義指方位或等級的高處，引申為"上級"、"長輩"、"尊貴者"。在書信中，"上"表示信件呈送的對象是地位、輩分或身份高于寫信人的人。
   • 合成義： "啓上"二字結合，字面意思即為"恭敬地向尊長或上級陳述"。它明确标示了書信的方向——由地位較低者（寫信人）向地位較高者（收信人）恭敬地陳述事情或表達敬意。

2. 傳統書信中的具體用法：

   • 位置： "啓上"通常出現在傳統書信的開頭部分，緊隨收信人稱呼之後，作為書信正文的起始敬語。
   • 格式示例：

     父親大人膝下： 男 [寫信人姓名] 啓上 [正文内容...]

   • 功能： 它起到表明寫信人身份、表達對收信人的尊敬以及正式開啟書信内容的作用。相當于現代書信中"敬啟者"或直接開始正文的過渡，但更強調下對上的恭敬關系。
   • 對應關系： 與"啓上"相對的，是地位較高者對地位較低者使用的"谕"或"示"等字眼。

3. 文化内涵： "啓上"一詞深刻體現了傳統社會中的尊卑、長幼有序的禮儀規範。它不僅是書信格式的要求，更是寫信人表達謙卑和對收信人尊崇之情的語言載體，反映了古代人際交往中重視等級與禮節的觀念。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 該權威詞典對"啟"字有詳細釋義，包含"陳述"、"舊時文體之一，較簡短的書信"等義項（如"小啟"、"謝啟"），"啟上"作為傳統書信下對上的起始用語，其含義基于"啟"在此語境下的核心義。ISBN: 978-7-100-12450-8 (可查閱紙質版或授權電子版)。
• 古籍用例佐證：
  • 在《尺牍大全》等傳統書信範本中，"某某啓上"是常見的下對上書信格式。
  • 清代文人書信中多有實例，如子弟緻父兄、臣下緻上級的信件開頭常用"某某啓上"。

"啓上"是一個具有特定禮儀功能的傳統書信用語，意為寫信人（卑、幼）恭敬地向收信人（尊、長）陳述事情，是古代書信文化中體現尊卑禮節的重要詞彙。

網絡擴展解釋

“啓上”（簡體為“啟上”）是漢語中的舊時書信用語，主要用于表達恭敬呈報之意。以下是詳細解釋：

一、基本含義

啓上意為“猶禀呈”，即恭敬地向上級或尊長陳述、呈報内容。該詞由“啟”（開啟、陳述）和“上”（向上）組成，強調書信的謙卑與正式性。

二、用法與語境

1. 書信結尾署名：常見于傳統書信末尾署名之前，如“某某啟上”，表示對收信人的尊重。
2. 曆史用例：宋代歐陽修在《與韓忠獻王》中寫道：“八月日，太子中允集賢校理歐陽脩啟上”，體現了其實際應用場景。

三、讀音與結構

• 拼音：qǐ shàng（注音：ㄑㄧˇ ㄕㄤˋ）。
• 繁體/簡體：繁體為“啓上”，簡體為“啟上”。

四、相關擴展

• 近義表達：類似的書信用語包括“謹啟”“敬呈”等。
• 現代使用：當代已較少使用，多見于古籍或仿古文體中。

如需進一步了解具體古籍案例或演變脈絡，可參考漢典等權威辭書來源。

别人正在浏覽...

菴藹白硃砂北周崩騰猜懼成群打夥慈父麤粉麤怪蹴踏膽管黨義谠直單徕犢鼻騧反對概念風旆幹焦供稿關升嘓咂瞽直狐裘蒙茸绛服簡要不煩交地驚鵲警守錦帷巨川材扛長工空明洞天孔彰鑪鞴路見不平鹵器露蛬風蟬蠻婆密計民舍拍手打掌迫着千裡鵝毛輕風戎臣媃兒森孫沈屯師婆粳爽拔戍海天地誅滅團瓢土邦頽壞退翁文昌帝稴穇洗塵系狗當系頸