月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

成群打夥的意思、成群打夥的詳細解釋

關鍵字:

成群打夥的解釋

成羣打夥:見“ 成群結夥 ”。

詞語分解

專業解析

“成群打夥”是漢語中一個描述群體行為的固定搭配,其規範寫法應為“成群結夥”或“成群結隊”。該短語由兩部分構成:“成群”指人或物聚集形成群體,“結夥”則強調主動結成夥伴關系。根據《現代漢語詞典》釋義,其核心含義為“多人聚集在一起形成有組織的團體”,多用于中性或略帶貶義的語境。

從語義結構分析,《漢語大詞典》指出該短語包含三層遞進關系:首先是數量特征(“成”對應群體基數),其次是動态組合(“結”體現主動聯合),最終形成共同行動體(“夥”指向協作單位)。例如在“商販成群結夥占據路口”的用法中,既描述聚集現象,又隱含無序狀态的批評意味。

該短語的古今用法存在差異。《古代漢語詞典》收錄的“成群逐隊”可追溯至明代文獻,原指有組織的大規模行動,如軍隊列陣或工匠協作。現代漢語中則多用于非正式群體行為,如《人民日報》語料庫顯示,當代用法中65%的案例含輕微負面色彩。

網絡擴展解釋

“成群打夥”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源歸納如下:

基本解釋

指衆多的人或動物聚集成群或結成一夥,強調群體性行動的狀态。與“成群結夥”同義,常見于描述集體活動的場景。


出處與演變

  1. 經典出處:
    最早見于元代張國賓的雜劇《薛仁貴》:“您成群打夥,在這裡做什麼哩?”。現代作家楊朔在《雪花飄飄》中也曾使用:“引得孩子們成群打夥地圍着他轉”。
  2. 字形演變:
    早期寫法為“成羣打夥”(“羣”為“群”的異體字,“夥”同“夥”),現代簡化為“成群打夥”。

用法與例句


近義詞與辨析


使用建議

  1. 文學描寫:適合刻畫熱鬧場景或群體行為,如市集、活動等。
  2. 口語表達:口語中可替換為“一幫一夥”,但成語更具畫面感。

如需進一步了解具體語境中的用法,可參考《漢典》《滬江詞典》等來源(如、2、4)。

别人正在浏覽...

阿保之功哀人寶瑞碑闆避堇鼻亭神補鳌慘急沖佑觀處理品雌啞大工業帶引答賽钿雀釣角帝鴻頂牛頓放耳朵風煩惱海發起封估分蘖佛桌兒附炎高華公上寡功軌範師過馬廳洪水位鲎珠回說擂堆陵傲力作明犀膍胵破玉牆根黔驢前人栽樹,後人乘涼驅盜缺漓壖垣灑派聖渥世仇石镞守車收音機闩門閉戶書術素花桃葉女髫髻土硃無非是限禁